Übersetzung für "Sees as" in Deutsch
This
is
very
dangerous
for
states
that
Russia
sees
as
weak.
Dies
ist
für
Staaten
sehr
gefährlich,
die
Russland
als
schwach
ansieht.
Europarl v8
The
United
Kingdom
sees
the
world
as
the
market.
Das
Vereinigte
Königreich
sieht
die
Welt
als
den
Markt.
Europarl v8
Europe
sees
itself
as
the
cradle
of
human
rights.
Europa
versteht
sich
als
die
Wiege
der
Menschenrechte.
Europarl v8
He
obviously
sees
governments
as
a
kind
of
solver
of
all
problems.
Er
sieht
den
Staat
offenbar
als
eine
Art
"Löser"
aller
Probleme.
Europarl v8
And
Mr
Aznar
sees
himself
as
permanent
President
of
the
European
Union.
Und
Herr
Aznar
sieht
sich
selbst
als
ständigen
Präsidenten
der
Europäischen
Union.
Europarl v8
The
Commission
sees
this
debate
as
important
support
for
its
initiatives.
Die
Kommission
empfindet
diese
Debatte
als
eine
wichtige
Unterstützung
ihrer
Initiativen.
Europarl v8
We
should
not
be
surprised
that
Russia
sees
this
as
a
precedent.
Es
sollte
uns
nicht
überraschen,
wenn
Russland
das
als
Präzedenzfall
ansieht.
Europarl v8
Bush
sees
it
more
as
a
“private”
system
to
accumulate
individual
pension
savings.
Bush
sieht
darin
eher
ein
„privates“
System
zur
Akkumulation
individueller
Rentenersparnisse.
News-Commentary v14
That's
someone
who
really
sees
us
as
part
of
the
family.
Das
ist
jemand,
der
uns
als
Teil
seiner
Familie
sieht.
TED2020 v1
He
first
sees
them
as
they
come
up
a
path
from
the
lake
to
the
hotel.
Er
sah
sie
zuerst
einen
Weg
vom
See
zum
Hotel
hochkommen.
Wikipedia v1.0
Karl
sees
it
as
a
pretext
to
spend
more
time
away
from
him.
Karl
hält
das
für
eine
Marotte
und
verdächtigt
Maria,
ihn
zu
betrügen.
Wikipedia v1.0
He
sees
the
ninjas
as
heroes
when
others
in
law
enforcement
do
not
seem
to.
Mit
der
Zeit
fängt
er
an,
die
Ninjas
als
Helden
zu
sehen.
Wikipedia v1.0
Another
theory
sees
him
as
the
son
of
Arnulf's
brother
Berthold,
Duke
of
Bavaria.
Eine
andere
Theorie
sieht
ihn
als
Sohn
von
Arnulfs
Bruder
Berthold
von
Bayern.
Wikipedia v1.0
His
niece
Clotilde
sees
Pascal's
work
as
denying
the
omnipotence
of
God
and
as
a
prideful
attempt
to
comprehend
the
unknowable.
Seine
schöne
Nichte
Clotilde
sieht
in
Pascals
Arbeit
eine
Verleugnung
der
Allmacht
Gottes.
Wikipedia v1.0
He
sees
himself
as
the
center
of
the
universe.
Er
hält
sich
für
den
Mittelpunkt
des
Universums.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
sees
her
boss
as
a
father.
Maria
sieht
ihren
Chef
als
Vater.
Tatoeba v2021-03-10
He
sees
himself
as
the
center
of
the
world.
Er
hält
sich
für
den
Mittelpunkt
der
Welt.
Tatoeba v2021-03-10