Übersetzung für "Secure authentication" in Deutsch
For
these
transactions
a
trusted
and
secure
identification
and
authentication
process
is
needed.
Diese
Transaktionen
erfordern
ein
zuverlässiges,
sicheres
Identifizierungs-
und
Authentifizierungsverfahren.
TildeMODEL v2018
Single
sign-on
guarantees
a
secure
authentication
and
role-based
authorization.
Single
Sign-on
sorgt
dabei
für
eine
sichere
Authentifizierung
und
rollenbasierende
Autorisierung.
WikiMatrix v1
The
method
described
allows
secure
and
reliable
authentication
of
users
of
service
networks.
Das
beschriebene
Verfahren
ermöglicht
eine
sichere
und
zuverlässige
Authentifizierung
von
Nutzern
von
Dienstnetzen.
EuroPat v2
Secure
user
authentication
is
the
foundation
of
our
system.
Die
sichere
Benutzerauthentifizierung
bildet
das
Fundament
unseres
Systems.
CCAligned v1
Secure
authentication
of
users
and
newly
added
components
is
also
required.
Außerdem
ist
eine
sichere
Authentifizierung
von
Anwendern
sowie
neu
eingebrachten
Komponenten
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Biometrics
provides
innovative
solutions
for
secure
authentication
and
identification
of
persons.
Biometrische
Verfahren
ermöglichen
innovative
Lösungen
zur
sicheren
Authentifizierung
und
Identifizierung
von
Personen.
ParaCrawl v7.1
The
following
tokens
have
been
certified
for
use
with
ESET
Secure
Authentication:
Die
folgenden
Token
wurden
für
die
Verwendung
mit
ESET
Secure
Authentication
zertifiziert:
ParaCrawl v7.1
Secure
authentication
is
delivered
by
X.509
certificates
in
a
PKI
(public
key
infrastructure).
Für
eine
sichere
Authentifizierung
sorgen
X.509-Zertifikate
in
einer
PKI
(Public-Key-Infrastruktur).
ParaCrawl v7.1
This
is
a
more
secure
authentication
method
that
can
help
protect
the
remote
computer
from
malicious
users
and
malicious
software.
Diese
Authentifizierungsmethode
ist
sicherer
und
schützt
den
Remotecomputer
vor
böswilligen
Benutzern
und
Schadsoftware.
ParaCrawl v7.1
Secure
Mail
attempts
authentication
by
using
the
primary
SMTP
email
address.
Secure
Mail
versucht
dann
die
Authentifizierung
mit
der
primären
SMTP-E-Mail-Adresse.
ParaCrawl v7.1
The
protocol
offers
secure
authentication
(requirement
(a))
Das
Protokoll
bietet
eine
sichere
Authentifizierung
(Anforderung
(a))
EuroPat v2
This
makes
a
secure
and
reliable
authentication
possible
at
the
vehicle.
Somit
ist
eine
sichere
und
zuverlässige
Authentifizierung
am
Fahrzeug
möglich.
EuroPat v2
Fast,
simple,
and
secure
authentication
is
vital
for
brand
manufacturers.
Die
schnelle,
einfache
und
sichere
Authentifizierung
ist
für
Markenhersteller
überlebenswichtig.
CCAligned v1
How
can
we
implement
secure
and
reliable
authentication
and
authorisation
with
Angular?
Wie
können
wir
eine
sichere
und
zuverlässige
Authentifizierung
und
Autorisierung
mit
Angular
implementieren?
CCAligned v1
Again,
not
all
servers
do
support
secure
authentication.
Auch
hier
gilt,
dass
nicht
alle
Server
die
sichere
Authentifizierung
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Mobile
phone
numbers
can
be
spoofed
and
are
not
as
secure
as
Google
Authentication.
Handynummern
können
gefälscht
werden
und
sind
nicht
so
sicher
wie
Google
Authentication.
CCAligned v1
This
method
is
the
least
secure
method
of
authentication.
Diese
Methode
ist
für
Zwecke
der
Authentifizierung
am
wenigsten
sicher.
ParaCrawl v7.1
We
understand
that
not
every
application
or
web
site
account
supports
standard
and
secure
authentication
methods.
Wir
verstehen,
dass
nicht
jede
Anwendung
oder
Website-Konto
unterstützt
Standard-und
sichere
Authentifizierungsmethoden.
ParaCrawl v7.1
Is
Secure
Password
Authentication
(SPA)
required?
Ist
gesicherte
Kennwortauthentifizierung
(SPA,
Secure
Password
Authentication)
erforderlich?
ParaCrawl v7.1
And
it’s
still
the
most
secure
facial
authentication
in
a
smartphone.
Und
ist
immer
noch
die
sicherste
Gesichts
erkennung
bei
einem
Smartphone.
ParaCrawl v7.1
Easily
adapts
to
a
host-peripheral
system
where
secure
authentication
is
required.
Einfache
Anpassung
an
Host-Peripherie-Systeme,
die
eine
sichere
Authentifizierung
erfordern.
ParaCrawl v7.1
Click
below
for
Secure
authentication
with:
Klicken
Sie
unten
für
Sichere
Authentifizierung
mit:
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
want
plain-text
authentication,
the
device
uses
a
secure
authentication
method.
Ist
keine
Klartext-Authentifizierung
vorgesehen,
verwendet
das
Gerät
eine
sichere
Authentifizierung.
ParaCrawl v7.1
Secure
authentication
and
electronic
signatures
are
important
components
of
digital
processes.
Sicheres
Authentisieren
und
elektronische
Signaturen
sind
wichtige
Bausteine
digitaler
Prozesse.
ParaCrawl v7.1