Übersetzung für "Secondary packaging" in Deutsch
The
secondary
packaging
(actuator)
is
comprised
of
polypropylene
and
stainless
steel.
Die
Sekundärverpackung
(Aktuator)
besteht
aus
Polypropylen
und
Edelstahl.
ELRC_2682 v1
Thanks
to
its
use,
one
can
very
often
forego
secondary
packaging.
Durch
den
Einsatz
kann
auf
Umverpackungen
sehr
häufig
verzichtet
werden.
ParaCrawl v7.1
Secondary
packaging,
also
known
as
outer
packaging,
covers
the
primarily
packed
product.
Die
Sekundärverpackung,
oder
auch
Umverpackung
genannt,
umschließt
die
Primärverpackung
eines
Produkts.
ParaCrawl v7.1
Bosch’s
CFC
2012
has
been
specially
designed
for
large-scale
secondary
packaging
formats.
Die
CFC
2012
von
Bosch
wurde
speziell
für
großformatige
Sekundärverpackungen
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
As
primary
and
secondary
packaging,
folding
boxes
protect
the
products
they
contain.
Als
Primär-
und
Sekundärverpackung
schützen
Faltschachteln
die
in
ihnen
befindlichen
Produkte.
ParaCrawl v7.1
The
portfolio
includes
solutions
for
primary
packaging,
secondary
packaging
and
end-of-line
systems.
Das
Portfolio
umfasst
Lösungen
für
die
Primär-
und
die
Sekundärverpackung
sowie
End-of-Line-Systeme.
ParaCrawl v7.1
Customers
expect
a
reduction
in
both
primary
and
secondary
packaging.
Die
Reduktion
der
Primär-
und
Sekundärverpackung
wird
von
den
Kunden
erwartet.
ParaCrawl v7.1
Bosch
also
highlights
solutions
for
secondary
packaging.
Darüber
hinaus
präsentiert
sich
Bosch
auch
mit
Lösungen
zur
Sekundärverpackung.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
invention
relates
to
a
secondary
packaging
for
accommodating
a
plurality
of
such
packaging
devices.
Außerdem
betrifft
die
Erfindung
eine
Sekundärverpackung
zur
Aufnahme
einer
Vielzahl
von
derartigen
Verpackungseinrichtungen.
EuroPat v2
In
this
way,
the
volume
of
the
secondary
packaging
can
be
largely
reduced.
Dadurch
kann
nämlich
das
Volumen
der
Sekundärverpackung
in
großem
Maße
reduziert
werden.
EuroPat v2
The
filled
trays
can
be
packaged
in
a
conventional
external
box
(secondary
packaging).
Die
belegten
Trays
können
in
einen
herkömmlichen
Umkarton
(Sekundärverpackung)
gepackt
werden.
EuroPat v2
This
way,
the
bagged
products
receive
the
matching
secondary
packaging.
So
erhalten
die
in
Beutel
abgepackten
Produkte
die
passende
Sekundärverpackung.
ParaCrawl v7.1
The
flexibility
of
such
a
kind
of
secondary
packaging
is
very
limited.
Die
Flexibilität
dieser
Sekundärverpackung
war
sehr
eingeschränkt.
ParaCrawl v7.1
In
the
field
of
secondary
packaging,
cartoners
and
bulk
packers
are
used.
Im
Bereich
der
Sekundärverpackung
kommen
Kartonierer
und
Sammelpacker
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
This
folding
box
is
destined
to
serve
as
secondary
packaging
for
foil-wrapped
candy.
Die
Faltschachtel
ist
als
Sekundärverpackung
für
folierte
Süßwaren
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
Bosch
offers
cartoning
machines
with
sophisticated
serialization
and
aggregation
solutions
for
the
secondary
packaging
process.
Für
die
Sekundärverpackung
bietet
Bosch
Kartonierer
mit
ausgereiften
Serialisierungs-
und
Aggregationslösungen.
ParaCrawl v7.1
Downstream
secondary
packaging
or
even
complete
packaging
lines
are
offered
in
cooperation
with
system
providers.
Nachgeschaltete
Sekundärverpackungen
oder
gar
gesamte
Verpackungslinien
werden
in
Zusammenarbeit
mit
Systemanbietern
angeboten.
ParaCrawl v7.1