Übersetzung für "Second-guess" in Deutsch

They second-guess us all day long.
Sie alle hinterfragen uns die ganze Zeit.
OpenSubtitles v2018

Don't second-guess yourself.
Zweifeln Sie nicht an Ihrer Entscheidung.
OpenSubtitles v2018

Nobody ever gave me a reason to second-guess it.
Es gab keinen Grund, das Ganze zu hinterfragen.
OpenSubtitles v2018

Karen, don't second-guess yourself.
Karen, zweifel nicht an dir selbst.
OpenSubtitles v2018