Übersetzung für "Scrap conveyor" in Deutsch
The
object
is
then
a
scrap
basket
able
to
be
filled
with
steel
scrap
to
be
smelted,
which
is
at
rest
for
example
on
a
scrap
conveyor,
e.g.
a
rail
vehicle,
or
at
another
transfer
point.
Das
Objekt
ist
dann
ein
mit
einzuschmelzendem
Stahlschrott
befüllbarer
Schrottkorb,
der
z.B.
auf
einer
Schrottfähre,
z.B.
einem
Schienenfahrzeug,
oder
einem
anderen
Übergabepunkt
ruht.
EuroPat v2
The
picking
up
of
the
scrap
basket
from
a
scrap
conveyor
or
from
another
transfer
point
by
the
charging
crane
is
a
part
of
the
charging
process.
Die
Aufnahme
des
Schrottkorbes
von
einer
Schrottfähre
oder
einem
anderen
Übergabepunkt
durch
den
Chargierkran
ist
ein
Schritt
des
Chargiervorgangs.
EuroPat v2
If
the
remaining
structure
of
the
scrap
conveyor
in
the
relevant
area
which
is
able
to
be
detected
by
the
locating
apparatus
16
by
distance
measurements
does
not
have
any
flat
surfaces
of
the
size
of
the
identification
marks
14
a
-
c
.
Wenn
die
sonstige
Struktur
der
Schrottfähre
im
relevanten
Bereich,
der
von
der
Ortungsvorrichtung
16
durch
Abstandsmessungen
erfassbar
ist,
keine
ebenen
Flächen
in
der
Größe
der
Kennmarken
14a-c
aufweist.
EuroPat v2