Übersetzung für "For scrap" in Deutsch

She was sold for scrap to the Bethlehem Steel Company on 11 March 1952.
März 1952 zum Abbruch an die Bethlehem Steel Company verkauft.
Wikipedia v1.0

In 1964 a salvage effort was made to raise her steel hull for scrap.
August 1964 wurde versucht, den Schiffsrumpf zu heben und zu verschrotten.
Wikipedia v1.0

The boat was raised in 1950 and broken up for scrap.
Das Boot wurde 1949 gehoben und im November 1950 verschrottet.
Wikipedia v1.0

Techniques for handling scrap include:
Zu den Techniken zum Transport von Schrott gehören:
DGT v2019

But if I leave my car here, it'll be sold for scrap.
Lasse ich mein Auto hier, wird es verschrottet.
OpenSubtitles v2018

He was looking for scrap metal, buying parts.
Er suchte nach Metallschrott, kaufte ein paar Teile.
OpenSubtitles v2018

We're having it towed away for scrap, and we're getting a new, safer ship.
Wir lassen es zum Verschrotten abschleppen und bekommen ein neues, sicheres Schiff.
OpenSubtitles v2018

Oh, no, I was just looking for a wee scrap of food.
Oh nein, ich habe nur nach etwas Essen gesucht.
OpenSubtitles v2018

We sell it for scrap along with the boat and the submarines.
Wir lassen es zusammen mit dem Schiff verschrotten.
OpenSubtitles v2018