Übersetzung für "Score draw" in Deutsch

Within the Explanatory Statement I use a footballing term to say if we were to look at this response we could say that the Commission had one win, one lose and one score draw.
In der erklärenden Äußerung benütze ich einen Begriff aus dem Fußball, um zu sagen, daß wir, wenn wir uns die Antwort anschauen, sagen könnten, die Kommission weise einen Sieg, eine Niederlage und ein Unentschieden auf.
Europarl v8

While the increased pressure did not immediately result in home team score, it did draw a Sean Bergenheim penalty which set the stage for Galchenyuk’s tenth goal of the season.
Während der erhöhte Druck nicht sofort in Heimmannschaft Punktzahl, hat es Sean Bergenheim ziehen eine Strafe, die die Bühne für Galchenyuk zehnten Saisontreffer gesetzt.
ParaCrawl v7.1

For 2018, we once again evaluated customer satisfaction with the Zendesk Satisfaction Score to draw conclusions about our service.
Für das Jahr 2018 haben wir zunächst wieder die Kundenzufriedenheit („Satisfaction Score“) über Zendesk ausgewertet, um damit Rückschlüsse auf unseren Service ziehen zu können.
ParaCrawl v7.1

If no more move is possible, the game is scored as a draw.
Wenn kein Spielzug mehr möglich ist, gibt es ein Unentschieden.
ParaCrawl v7.1

If no further move is possible, the game is scored as a draw.
Wenn kein Spielzug mehr möglich ist, gibt es ein Unentschieden.
ParaCrawl v7.1

Letters, scores, paintings, drawings, sculptures, photographs and documents from the era are on display.
Briefe, Partituren, Gemälde, Zeichnungen, Skulpturen, Photographien und zeitgeschichtliche Dokumente sind zu sehen.
ParaCrawl v7.1

On this occasion, the Museum Tinguely was entrusted on behalf of the Paul Sacher Foundation with the presentation of priceless musical scores and drawings from the renowned library in New York and with the organization of a series of concerts and conferences.
Das Museum Jean Tinguely durfte damals für die Paul Sacher Stiftung die wertvollen Partituren und Zeichnungen der renommierten New Yorker Institution bei sich beherbergen und dazu eine begleitende Konzert- und Vortragsreihe ausrichten.
ParaCrawl v7.1

The exhibition at the MdM MÖNCHSBERG is divided into three parts: Level 4 is dedicated to Cage‘s chosen role models, his attractive graphic scores, drawings and watercolours and numerous homages - featuring works ranging from Nam Jun Paik and Yoko Ono to Joe Jones, Christian Marclay and many others.
Die Ausstellung im MdM MÖNCHSBERG gliedert sich in drei Teile: Während auf Ebene 4 sowohl Cages selbst gewählte „Vorbilder", die grafisch reizvoll gestalteten Partituren, die Zeichnungen und Aquarelle wie auch zahlreiche Hommagen - mit Werken von Nam June Paik über Yoko Ono und Joe Jones bis hin zu Henning Lohner u.v.a. – zu sehen sind, ist die Ebene 3 den Aufzeichnungen von Choreografien seines Partners Merce Cunningham und dessen Dance Company gewidmet, zu welchen Cage Kompositionen beigetragen hat.
ParaCrawl v7.1

In front of each player is a layout of cards arranged in a square or rectangle, and players improve their scores by drawing new cards to replace unwanted cards, which they discard.
Vor jedem Spieler befinden sich Karten, die in einem Quadrat oder Rechteck angeordnet sind. Die Spieler senken ihre Punktzahl, indem sie neue Karten ziehen, um unerwünschte Karten zu ersetzen, die sie dann ablegen.
ParaCrawl v7.1