Übersetzung für "Score" in Deutsch

I, indeed, have a lot of expectations on that score.
Ich hege in der Tat hohe Erwartungen in dieser Hinsicht.
Europarl v8

We need to be very careful on this score.
In diesem Punkt gilt es, sehr aufmerksam zu sein.
Europarl v8

The Barcelona Conference was quite explicit on this score.
Die Konferenz von Barcelona hat in dieser Hinsicht keine Zweifel gelassen.
Europarl v8

Unfortunately, we are up against it on virtually every score.
Leider erleben wir in diesem Punkt genau das Gegenteil.
Europarl v8

They made our lives very difficult on that score.
In diesem Punkt haben sie uns das Leben sehr schwer gemacht.
Europarl v8