Übersetzung für "Scale down" in Deutsch
Kronoply
did
not
scale
down
the
investment
project
in
response
to
the
lower
aid
intensity.
Kronoply
hat
sein
Investitionsvorhaben
auch
angesichts
der
geringeren
Beihilfeintensität
nicht
angepasst.
DGT v2019
Others
would
like
to
scale
down
to
part-time
but
were
unable
to
do
so.
Andere
Arbeitnehmer
möchten
auf
Teilzeit
reduzieren,
können
aber
nicht.
TildeMODEL v2018
Others
would
like
to
scale
down
to
part-time
but
are
unable
to
do
so.
Andere
Arbeitnehmer
möchten
auf
Teilzeit
reduzieren,
können
aber
nicht.
TildeMODEL v2018
Without
these
increases
in
capital,
the
Landesbanks
would
have
had
to
scale
down
their
business.
Ohne
die
Kapitalerhöhungen
hätten
die
Landesbanken
ihr
Geschäft
reduzieren
müssen.
DGT v2019
This
system
of
compact
recorders
and
Holter
software
can
scale
up
or
down
to
meet
your
needs.
Dank
kompakter
Recorder
und
Holter-Software
kann
das
System
ganz
Ihren
Ansprüchen
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
Then
it
lends
itself
to
scale
down
the
larger
colour
space.
Es
bietet
sich
dann
an,
den
größeren
Farbraum
herunter
zu
skalieren.
EuroPat v2
Then
we
scale
the
pattern
down
to
get
8x8
fields:
Sodann
skalieren
wir
das
Muster
so
herunter,
dass
wir
8x8
Felder
erhalten:
ParaCrawl v7.1