Übersetzung für "Scale control" in Deutsch
An
additional
scale
supports
quality
control.
Eine
zusätzliche
Waage
unterstützt
die
Qualitätskontrolle.
ParaCrawl v7.1
In
this
suspension
a
scale
for
weight
control
and
monitoring
of
all
operation
functions
is
integrated.
Im
Aufhängepunkt
ist
eine
Waage
zur
Lastkontrolle
und
Überwachung
aller
Betriebszustände
integriert.
ParaCrawl v7.1
Taxonomies
of
services
involve
questions
of
simplicity,
complexity,
scale
and
control.
Taxonomien
von
Diensten
betreffen
Fragen
der
Einfachheit,
der
Komplexität,
der
Größe
und
der
Kontrolle.
QED v2.0a
The
appropriate
sample
size
in
governed
by
the
number
of
spots
observed
in
the
treated
mice
and
the
scale
of
the
control
data.
Welche
Stichprobengröße
angemessen
ist,
hängt
von
der
an
den
behandelten
Mäusen
beobachteten
Fleckenrate
und
der
Größe
der
Kontrolldaten
ab.
DGT v2019
The
term
nanotechnology
describes
a
multidisciplinary
approach
to
the
creation
of
materials,
mechanisms
and
systems,
by
means
of
the
nanometric
scale
control
of
materials.
Nanotechnologie
ist
ein
multidisziplinärer
Ansatz
zur
Schaffung
von
Materialien,
Ordnungen
und
Systemen
durch
die
Kontrolle
der
Materie
auf
der
nanometrischen
Ebene.
TildeMODEL v2018
It
is
not
possible
to
position
a
code
mark
so
accurately
relative
to
the
scale
that
the
control
signals
which
are
generated
are
in
phase
and
edge
coincidence,
like
the
reference
pulses
derived
from
stationary
reference
marks,
with
an
analog
measured-value
signal
generated
in
response
to
the
scanning
of
the
scale
and
with
a
digital
countable
signal
which
has
been
derived
from
that
analog
signal.
Es
ist
unmöglich,
eine
Codiermarke
so
genau
gegenüber
der
Meßteilung
auszurichten,
daß
die
erzeugten
Steuersignale
so
wie
die
von
ortsfesten
Referenzmarken
erzeugten
Referenzimpulse
phasen-
und
flankenrichtig
mit
einem
durch
Abtastung
der
Meßteilung
erhaltenen
analogen
Meßsignal
bzw.
einem
entsprechenden
aus
diesem
Analogsignal
abgeleiteten
digitalen
Zählsignal
zusammenfallen,
wodurch
sich
auch
abhängig
von
der
Anfahrrichtung
Meß-
bzw.
Steuerfehler
ergeben
können.
EuroPat v2