Übersetzung für "Savings opportunity" in Deutsch
Speed
and
liquidity,
cost
savings
and
an
opportunity
to
try
trading
for
free,
no
deposit.
Geschwindigkeit
und
Liquidität,
Kosteneinsparungen
und
eine
Gelegenheit,
um
zu
versuchen,
den
Handel
kostenlos,
ohne
Einzahlung.
ParaCrawl v7.1
Garbini
Consulting
will
donate
part
of
his
compensation
to
non-profit
organisations,
identified
from
time
to
time,
turning
savings
into
an
opportunity
to
show
solidarity.
Garbini
Consulting
wird
einen
Teil
seiner
Provision
an
gemeinnützige
Einrichtungen,
die
von
Zeit
zu
Zeit
ausgewählt
werden,
spenden
und
damit
die
Einsparungen
in
eine
Gelegenheit
verwandeln,
sich
solidarisch
zu
zeigen.
ParaCrawl v7.1
This
creates
both
an
arbitrage
opportunity
and
cost
savings
opportunity
but
a
policy
level
opportunity
to
enhance
localized
power
infrastructure
without
the
need
to
build
new
power
plants
or
transmission
lines.
Dies
schafft
sowohl
Arbitrage-
als
auch
Kosteneinsparungsmöglichkeiten,
aber
auch
das
Potenzial
auf
politischer
Ebene,
die
lokalisierte
Strominfrastruktur
zu
verbessern,
ohne
neue
Kraftwerke
oder
Übertragungsleitungen
bauen
zu
müssen.
ParaCrawl v7.1
This
creates
both
an
arbitrage
opportunity
and
cost
savings
opportunity
but
a
policy
level
opportunity
to
enhance
localized
power
infrastructure
without
the
need
to
build
new
power
plants
or
transmission
lines
.
Dies
schafft
sowohl
eine
Arbitragemöglichkeit
als
auch
Kosteneinsparungsmöglichkeiten,
aber
auch
eine
Möglichkeit
auf
politischer
Ebene,
die
lokalisierte
Strominfrastruktur
zu
verbessern,
ohne
neue
Kraftwerke
oder
Übertragungsleitungen
errichten
zu
müssen.
ParaCrawl v7.1
We
also
recentl
y
completed
the
migration
of
our
MPE
digital
distribution
system
to
the
cloud,
which
will
result
in
cost
savings
and
opportunity
for
new
product
offerings
that
should
drive
revenue
growth
in
the
future.
Die
Verlängerung
unseres
Vertrags
mit
Universal
Music
stellt
eine
solide
zukünftige
Einnahmebasis
für
unser
Play
MPE-Geschäft
dar.
Vor
kurzem
konnten
wir
die
Migration
unseres
digitalen
Play
MPE-Vertriebssystems
in
die
Cloud
abschließen,
was
zu
Kosteneinsparungen
sowie
zu
Möglichkeiten
für
neue
Produktangebote
führen
wird
.
ParaCrawl v7.1
Alternative
water
supply
options
are
only
relied
upon
when
all
cheaper
savings
opportunities
are
taken.
Alternative
Wasserversorgungsoptionen
werden
nur
genutzt,
wenn
alle
preisgünstigeren
Einsparungsmöglichkeiten
ausgeschöpft
sind.
TildeMODEL v2018
Alternative
water
supply
options
are
only
relied
upon
when
no
cheaper
savings
opportunities
exist.
Auf
alternative
Wasserversorgungsoptionen
wird
nur
zurückgriffen,
wenn
keine
kostengünstigeren
Einsparungsmöglichkeiten
existieren.
TildeMODEL v2018
More
developed
market
economies
will
benefit
from
greater
cross-border
investment
and
saving
opportunities.
Entwickeltere
Marktwirtschaften
werden
ebenfalls
von
mehr
grenzübergreifenden
Investitions-
und
Sparmöglichkeiten
profitieren.
TildeMODEL v2018
Accountants
must
make
sure
that
the
transition
plans
correcdy
reflect
these
savings
opportunities.
Die
Buchhalter
müssen
sich
vergewissern,
daß
die
Ubergangspläne
diese
Einsparmöglichkeiten
korrekt
berücksichtigen.
EUbookshop v2
Local
and
district
heating
networks
open
up
multiple
energy
saving
opportunities.
Nah-
und
Fernwärmenetze
eröffnen
vielfältige
Möglichkeiten
der
Energieeinsparung.
ParaCrawl v7.1
It
ensures
cost
and
environmental
savings
and
provides
opportunities
regarding
different
volumes.
Es
sorgt
für
Kosten-
und
Umwelteinsparungen
und
bietet
Möglichkeiten,
Attn
verschiedene
Volumina.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
energy-saving
opportunities
within
the
plant
component
dedicated
to
the
distillative
purification
of
1,2-dichloroethane.
Auch
innerhalb
der
Teilanlage
zur
destillativen
Reinigung
des
1,2-Dichlorethan
bestehen
Möglichkeiten
zur
Energieeinsparung.
EuroPat v2
There
is
a
lot
of
optimization
potential
in
indirect
purchasing
–
and
thus
considerable
savings
opportunities.
Im
indirekten
Einkauf
schlummert
viel
Optimierungspotenzial
–
und
damit
erhebliche
Einsparmöglichkeiten.
CCAligned v1
Leighton
John
assures
that
there
even
are
further
cost-saving
opportunities!
Leighton
John
versichert,
hier
gäbe
es
noch
weitere
Einsparmöglichkeiten!
ParaCrawl v7.1
With
our
Transformer
Utilization
application,
you'll
quickly
find
savings
opportunities.
Mit
unserer
Transformer
Utilization
Anwendung
werden
Sie
schnell
Sparmöglichkeiten
finden.
ParaCrawl v7.1
And
what
savings
opportunities
do
you
have?
Und
welche
Möglichkeiten
haben
Sie,
um
zu
sparen?
ParaCrawl v7.1
Early
booking
offers
offer
great
savings
opportunities
and
with
the
holiday
booked,
the
wait
will
be
shorter.
Frühbucherangebote
bieten
großartige
Einsparungsmöglichkeiten
und
mit
dem
gebuchten
Urlaub
wird
das
Warten
kürzer.
ParaCrawl v7.1
With
our
Transformer
Utilization
application,
you’ll
quickly
find
savings
opportunities.
Mit
unserer
Transformer
Utilization
Anwendung
werden
Sie
schnell
Sparmöglichkeiten
finden.
ParaCrawl v7.1
This
shared
network
offers
a
lot
of
synergy
gains
and
cost
savings
opportunities.
Das
gemeinsame
Netzwerk
bietet
viele
Synergievorteile
mit
entsprechenden
Kosteneinsparungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
For
the
galvanising
process,
some
examples
of
energy
saving
opportunities
are
given
below.
Für
die
eigentliche
Galvanik
bieten
sich
u.a.
die
folgenden
Möglichkeiten
zur
Energieeinsparung
an.
ParaCrawl v7.1