Übersetzung für "Save the planet" in Deutsch
We
need
a
sense
of
ambition
if
we
are
to
save
the
planet.
Wir
brauchen
Ehrgeiz,
wenn
wir
den
Planet
retten
wollen.
Europarl v8
Such
policies
will
not
save
the
planet.
Solche
politischen
Entscheidungen
werden
unseren
Planeten
nicht
retten.
Europarl v8
We
must
remember
that
we
cannot
save
the
planet
on
our
own.
Es
ist
klar,
dass
wir
allein
unsere
Erde
nicht
retten
können.
Europarl v8
The
study
of
dinosaurs
may,
literally,
one
day
save
the
planet.
Das
Erforschen
der
Dinosaurier
mag,
wörtlich,
eines
Tages
den
Planeten
retten.
TED2013 v1.1
Let
us
together
save
the
planet!
Lass
uns
zusammen
den
Planeten
retten!
Tatoeba v2021-03-10
Your
heroics
have
done
nothing
to
save
the
planet.
Ihr
Helden
tut
nichts
für
die
Rettung
des
Planeten.
OpenSubtitles v2018
Nobody
told
me
to
try
and
save
the
planet.
Niemand
hat
mir
gesagt,
ich
solle
den
Planeten
retten.
OpenSubtitles v2018
You're
here
to
save
the
planet?
Sind
Sie
hier,
um
den
Planeten
zu
retten?
OpenSubtitles v2018
I'm
trying
to
save
the
planet,
here.
Ich
versuche
hier
den
Planeten
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
Hell,
they'd
rather
save
each
other's
sweet
bacon
than
save
the
planet.
Die
retten
erst
gegenseitig
ihre
eigenen
Hintern,
bevor
sie
den
Planeten
retten.
OpenSubtitles v2018
When
I
was
18,
I
wanted
to
save
the
planet.
Als
ich
18
war,
wollte
ich
den
Planeten
retten.
OpenSubtitles v2018
They
say
they
wanna
save
the
planet,
but
only
if
it's
convenient.
Sie
wollen
die
Erde
retten,
aber
nur
solange
es
ihnen
gelegen
kommt.
OpenSubtitles v2018
Save
the
planet,
stop
wrecking
it
for
money.
Rettet
den
Planeten,
hört
auf,
ihn
aus
Profitgier
zu
zerstören.
OpenSubtitles v2018
This
is
who
you
found
to
save
the
planet.
Was
Besseres
konnten
Sie
nicht
finden,
um
die
Welt
zu
retten?
OpenSubtitles v2018
The
Planeteers
are
trying
to
save
the
planet
and
the
environment.
Das
Planeten-Team
will
unseren
Planeten
und
die
Umwelt
schtzen.
OpenSubtitles v2018
I'm
trying
to
save
the
Planet.
Lois,
ich
versuche,
den
Planet
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
Here
all
this
time,
I
thought
we
were
trying
to
save
the
Daily
Planet.
Und
ich
dachte,
es
ginge
darum,
den
Daily
Planet
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
We're
trying
to
save
the
planet
here.
Wir
versuchen‚
den
?laneten
zu
retten.
OpenSubtitles v2018