Übersetzung für "Save all" in Deutsch

The " Save for Web All "
Das „ Alles für Web speichern “
XLEnt v1

Perhaps the vote in Ireland will save us all.
Vielleicht rettet uns alle die Abstimmung in Irland.
Europarl v8

Of course, we can't save them all - nor do we aim to.
Natürlich können wir nicht alle retten, das ist auch nicht unsere Aufgabe.
GlobalVoices v2018q4

What Tom suggested should save us all a little time.
Toms Vorschlag sollte uns allen ein klein wenig Zeit sparen.
Tatoeba v2021-03-10

Click here to save all controls' state to disk.
Klicken Sie hier um alle Einstellungen zu speichern.
KDE4 v2

Do save us all a lot of unnecessary trouble and issue the appropriate orders.
Ersparen Sie uns allen viel Ärger, indem Sie die nötigen Befehle erteilen.
OpenSubtitles v2018

More energy efficient buildings provide better living conditions and save money to all citizens.
Gebäude mit höherer Energieeffizienz bieten bessere Wohnbedingungen und sparen allen Bürgern Geld.
TildeMODEL v2018

Then all, all save one, shall follow.
Und alle, alle bis auf einen, werden ihm folgen!
OpenSubtitles v2018

Why don't you tell us, Ritchie and you'll save all this?
Warum erzählst du es uns nicht und ersparst uns das Ganze hier,
OpenSubtitles v2018

You and I can save all the others.
Du und ich können alle anderen retten.
OpenSubtitles v2018

I often wondered why I bothered to save all these things.
Ich fragte mich oft, wieso ich all diese Dinge verwahre.
OpenSubtitles v2018