Übersetzung für "Save over" in Deutsch
And
that
should
save
over
two
thirds
of
the
lives
if
it's
effective.
Dies
sollte
über
zweidrittel
der
Leben
retten
wenn
es
funktioniert.
TED2013 v1.1
Tom
and
Mary
save
over
half
of
their
income
each
year.
Tom
und
Maria
sparen
jedes
Jahr
mehr
als
die
Hälfte
ihres
Einkommens.
Tatoeba v2021-03-10
It
can
save
over
600,000
children
every
year.
Es
kann
jedes
Jahr
mehr
als
600.000
Kinder
retten.
TED2020 v1
On
average,
citizens
and
businesses
save
over
one
hour
per
service
transaction.
Im
Durchschnitt
sparen
Bürger
und
Unternehmen
je
Dienstleistungstransaktion
über
eine
Stunde
Zeit.
TildeMODEL v2018
An
undertaking
that
will
save
over
150
jobs.
Ein
Vorhaben,
das
über
150
Arbeitsplätze
sichern
wird.
OpenSubtitles v2018
Save
the
baby
over
me,
okay?
Retten
Sie
zuerst
das
Baby,
okay?
OpenSubtitles v2018
You
promised
me
that
you
would
save
him
over
me!
Du
hast
mir
versprochen,
dass
du
ihn
über
mich
retten
würde!
OpenSubtitles v2018
How
dare
you
save
Caroline
over
me!
Wie
kannst
du
es
wagen,
Caroline
zu
retten
und
mich
nicht!
OpenSubtitles v2018
They
also
intend
to
save
more
over
the
next
12
months.
Auch
in
den
nächsten
zwölf
Monaten
wollen
sie
mehr
sparen.
EUbookshop v2
I
could
do
it
by
hand,
but
we'll
save
some
time
over
here.
Ich
könnte
das
auch
per
Hand
rechnen,
aber
das
spart
uns
Zeit.
QED v2.0a
Using
the
software
I
was
able
to
save
my
company
over
$20,000.00.
Mit
der
Software
konnte
ich
meine
Firma
mehr
als
$20.000,00
sparen.
CCAligned v1
Save
over
30%
on
paint.
Sparen
Sie
über
30%
beim
Lackieren.
CCAligned v1
Save
over
42%
on
the
purchase
of
the
Spring
Bundle!
Sparen
Sie
über
42
%
beim
Kauf
des
Frühlingspakets!
ParaCrawl v7.1
How
much
money
can
you
save
over
the
years?
Wie
viel
Geld
können
Sie
über
die
Jahre
ansparen?
ParaCrawl v7.1
Mortgage
brokers
can
help
you
save
thousands
over
the
life
of
your
loan.
Hypothekenmakler
können
Sie
Tausende
über
das
Leben
Ihres
Darlehens.
ParaCrawl v7.1
Save
30-50%
over
resort
prices.
Sparen
Sie
30-50%
gegenüber
Resortpreisen.
ParaCrawl v7.1
Save
over
80%
on
electricity
bill
of
lighting.
Sparen
Sie
über
80%
auf
Stromschein
der
Beleuchtung.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
the
country
plans
to
save
$2.4
trillion
over
the
next
ten
years.
Gleichzeitig
sollen
in
den
kommenden
zehn
Jahren
2,4
Billionen
US-Dollar
eingespart
werden.
ParaCrawl v7.1
Yeah,
it
should
save
us
over
an
hour.
Ja,
wir
sparen
über
eine
Stunde.
ParaCrawl v7.1
LED
illuminated,
save
energy
over
80%
compared
to
traditional
light.
Belichtete
LED,
Abwehrenergie
über
80%
verglich
mit
traditionellem
Licht.
CCAligned v1
The
built-in
memory
of
8GB
can
save
over
1600
panoramas.
Mit
dem
integrierten
Speicher
von
8GB
lassen
sich
über
1600
Panoramen
speichern.
CCAligned v1
Simply
economical
-
Save
over
50%
with
the
PrintoLUX®
process.
Einfach
wirtschaftlich
–
Über
50%
sparen
mit
dem
PrintoLUX®-Verfahren.
CCAligned v1