Übersetzung für "Salary management" in Deutsch
The
average
salary
for
international
management
jobs
in
PA
is
$36,000.
Das
Durchschnittsgehalt
für
internationale
Management-Jobs
in
PA
beträgt
36.000
$.
ParaCrawl v7.1
The
average
salary
for
management
information
systems
jobs
in
PA
is
$58,000.
Das
Durchschnittsgehalt
für
Managementinformationssysteme
in
PA
liegt
bei
58.000
$.
ParaCrawl v7.1
Unirisc
is
a
leading
provider
of
insurance
and
HR
services
who,
in
partnership
with
other
companies,
deliver
salary
management,
retirement
planning,
employee
insurance
and
related
services.
Unirisc
ist
ein
führender
Anbieter
von
Versicherungs-
und
Personaldienstleistungen,
der
gemeinsam
mit
seinen
Partnerunternehmen
Gehaltsabrechnung,
Altersvorsorge,
Arbeitnehmerversicherungen
etc.
abwickelt.
ParaCrawl v7.1
Unirisc
plan
for
future
growth
with
IaaS
solution
from
Colt
Unirisc
is
a
leading
provider
of
insurance
and
HR
services
who,
in
partnership
with
other
companies,
deliver
salary
management,
retirement
planning,
employee
insurance
and
related
services.
Unirisc
plant
künftiges
Wachstum
mit
IaaS-Lösung
von
Colt
Unirisc
ist
ein
führender
Anbieter
von
Versicherungs-
und
Personaldienstleistungen,
der
gemeinsam
mit
seinen
Partnerunternehmen
Gehaltsabrechnung,
Altersvorsorge,
Arbeitnehmerversicherungen
etc.
abwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
put
management
salary
still
soared
in
air,
and
live
life
demanded
real
bank
notes
for
the
support.
Das
gelegte
direktoriale
Gehalt
aller
schwebte
in
der
Luft
noch,
und
doch
forderte
das
lebendige
Leben
für
die
Unterstützung
der
realen
Geldscheine.
ParaCrawl v7.1
The
factor
by
which
the
maximum
salary
in
the
lowest
scale
and
the
maximum
salary
for
senior
management
differs,
will
be
monitored
carefully
in
each
country
(the
same
ratio
in
The
Netherlands
was
9.8
in2011),
to
ensure
the
discrepancy
between
the
highest
and
lowest
remunerated
co-workers
is
not
excessive.
Der
Faktor,
um
den
das
höchste
Gehalt
auf
Führungsebene
das
höchste
Gehalt
auf
der
untersten
Vergütungsstufe
übersteigt,
wird
in
den
einzelnen
Ländern
sorgfältig
überwacht
(in
den
Niederlanden
lag
dieser
Faktor
2011
bei
9,8).
So
soll
verhindert
werden,
dass
die
Schere
zwischen
den
höchsten
und
niedrigsten
Gehältern
zu
weit
auseinander
geht.
ParaCrawl v7.1
The
factor
by
which
the
maximum
salary
in
the
lowest
scale
and
the
maximum
salary
for
senior
management
differs,
will
be
monitored
carefully
in
each
country
(the
ratio
in
The
Netherlands
was
9.41
in
2013,
as
it
was
in
2012),
to
ensure
the
discrepancy
between
the
highest
and
lowest
remunerated
co-workers
is
not
excessive.
Der
Faktor,
um
den
das
höchste
Gehalt
auf
Führungsebene
das
höchste
Gehalt
auf
der
untersten
Vergütungsstufe
übersteigt,
wird
in
den
einzelnen
Ländern
sorgfältig
überwacht
(in
den
Niederlanden
lag
dieser
Faktor
2013
bei
9,41,
wie
auch
schon
2012).
So
soll
verhindert
werden,
dass
die
Schere
zwischen
den
höchsten
und
niedrigsten
Gehältern
zu
weit
auseinander
geht.
ParaCrawl v7.1
The
factor
by
which
the
maximum
salary
in
the
lowest
scale
and
the
maximum
salary
for
senior
management
differs,
will
be
monitored
carefully
in
each
country
(the
same
ratio
in
The
Netherlands
was
9.8
in
2011),
to
ensure
the
discrepancy
between
the
highest
and
lowest
remunerated
co-workers
is
not
excessive.
Festgehälter
sollten
in
etwa
dem
Marktniveau
entsprechen,
um
qualifizierte
Mitarbeiter
für
das
Unternehmen
zu
gewinnen
und
halten
zu
können.
Der
Faktor,
um
den
das
höchste
Gehalt
auf
Führungsebene
das
höchste
Gehalt
auf
der
untersten
Vergütungsstufe
übersteigt,
wird
in
den
einzelnen
Ländern
sorgfältig
überwacht
(in
den
Niederlanden
lag
dieser
Faktor
2011
bei
9,8).
ParaCrawl v7.1
Not
to
mention
the
lack
of
restrictions
concerning
manager
salaries,
bonuses
and
dividend
distributions.
Von
Beschränkungen
der
Managergehälter,
Boni
und
Dividendenausschüttungen
ganz
zu
schweigen.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
meeting
of
the
finance
ministers
in
Brussels
this
week
was
medially
dominated
by
the
subject
of
manager
salaries.
Und
so
wurde
das
Treffen
der
Finanzminister
diese
Woche
in
Brüssel
medial
vom
Thema
Managergehälter
dominiert.
ParaCrawl v7.1
Excessive
manager
salaries
and
the
debate
about
minimum
wages
anew
raise
the
issue
of
wage
justice.
Überzogene
Managergehälter
und
die
Diskussion
um
einen
Mindestlohn
werfen
neu
die
Frage
nach
der
Lohngerechtigkeit
auf.
ParaCrawl v7.1
We
still
have
a
great
deal
to
do:
hedge
funds,
managers'
salaries,
the
banking
directive
and
European
supervision,
to
name
but
a
few.
Wir
haben
noch
viel
zu
tun:
Hedgefonds,
Managergehälter,
Bankenrichtlinie,
europäische
Aufsicht
-
um
nur
einige
zu
nennen.
Europarl v8
All
legislative
procedures
for
better
banking
and
financial
supervision
and
for
regulating
hedge
funds
and
managers'
salaries
should
be
completed
as
quickly
as
possible.
Alle
Gesetzgebungsverfahren
für
eine
bessere
Banken-
und
Finanzaufsicht
wie
auch
zur
Regulierung
der
Hedgefonds
und
Managergehälter
sollten
so
schnell
wie
möglich
abgeschlossen
werden.
Europarl v8
The
French
debate
about
executive
compensation
is
particularly
striking
in
this
respect,
because
managers’
salaries
are
in
fact
lower
than
those
paid
to
their
German,
British,
and
American
counterparts,
and
their
remuneration
has
grown
in
step
with
corporate
share
prices,
increasing
six-fold
in
25
years.
Die
französische
Debatte
über
die
Entlohnung
von
Führungskräften
ist
in
dieser
Hinsicht
besonders
bemerkenswert,
weil
die
in
Frankreich
gezahlten
Managergehälter
tatsächlich
niedriger
sind
als
jene
in
Deutschland,
Großbritannien
und
Amerika,
und
auch,
weil
sie
im
Einklang
mit
den
Aktienkursen
gestiegen
sind,
welche
sich
in
den
letzten
25
Jahren
versechsfacht
haben.
News-Commentary v14