Übersetzung für "Safety violation" in Deutsch

After five races, he reached a season-high 14th place in the overall standings, but by the end of the year he dropped to 24th after being disqualified at the Miller Genuine Draft 400 for illegal holes drilled on the roll cage, a safety violation.

An open, empty long gun that slips and falls after being set down and does not break the 170 ° safety rule or sweep anyone will result in either a "Prop Failure" call or a 10-second Minor Safety Violation, depending upon the circumstance.

It is a 10-second Minor Safety Violation if the shooter retrieves the round during the stage.

It is forbidden to sell food products in shopping facilities without accompanying documents confirming their origin, quality and safety, with violation of the integrity of the package (for hermetically sealed goods that do not allow for sale in half or in bulk).

Mr. Vachs pled guilty to misdemeanor safety violations and he got probation.

At the same visual appeal shall not restrict the functionality of the space and violate safety.

I ask the Commission and our national governments to introduce tougher sanctions on imports from third countries that violate safety standards.

The text adopted asks the Commission and our national governments to introduce tougher sanctions on imports from third countries that violate safety standards.

In 2016, the Chinese government revealed half a million food safety violations in just nine months.

INAVIC informed that in the course of the recertification process, oversight activities of certain air carriers have revealed safety concerns and violations of the safety regulations in force, leading INAVIC to take appropriate enforcement actions.

I'm about to name his co-conspirators, his unindicted co-conspirators, people who turned a blind eye to the safety violations and who helped him get away with a slap on the wrist.

About a year ago, the college's main campus was being fined for safety violations.

It is also often used by the U.S. Armed Forces during aviation safety training as an example of the importance of complying with safety regulations and correcting the behavior of anyone who violates safety procedures.

Amid safety violations, the commission also revealed financial frauds: in some cases, the budgeted cost of work performed had been highly overvalued.

If China's export products have such serious safety violations, then what about products sold in China?

Near Eckville, AB, Kelly grapples with a brand new rig, a green crew, and the unpredictable motorman Ryan “Hutch” Hutchison, whose rig floor antics and safety violations put the entire crew at risk.

Thanks to Voluntary Partnership Agreement (VPA) and other types of forest governance processes in many countries, there is already lots of information currently available about forest legality issues, such as places where illegal logging and/or health & safety violations are known to occur.

Furthermore, some Ukrainian outlets reported that Luke Kluchko, the former chief of the Defense Threat Reduction Office in Kyiv, had directly communicated with an official of the Ukraine's Ministry of Health requesting to take onto the books the laboratory of Lviv Research Institute of Epidemiology and Hygiene, plagued with safety violations.