Übersetzung für "Safety provisions" in Deutsch

It is also necessary to keep existing health and safety provisions for workers.
Es ist auch erforderlich, die bestehenden Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften für Arbeitnehmer aufrechtzuerhalten.
Europarl v8

The validity of national safety and security provisions must be made binding.
Die Geltung nationaler Sicherheitsvorschriften muß verbindlich defi­niert werden.
TildeMODEL v2018

It also affects the enforcement of health and safety provisions.
Dies betrifft auch die Durchsetzung der Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften.
TildeMODEL v2018

The revision of the safety provisions will consist of:
Die Überarbeitung der Sicherheitsbestimmungen wird folgende Arbeiten umfassen:
TildeMODEL v2018

The safety regulations and provisions for nuclear power plants are subject to continuous re-development.
Die Sicherheitsvorschriften und -vorkehrungen für Kernkraftwerkanlagen unterliegen einer fortlaufenden Weiterentwicklung.
EuroPat v2

Hitherto, solar systems often have not been equipped with special safety provisions.
Bisher sind Solarmodule häufig ohne besondere Sicherheitsvorkehrungen ausgestattet.
EuroPat v2

Hitherto, solar modules often have not been equipped with special safety provisions.
Bisher sind Solarmodule häufig ohne besondere Sicherheitsvorkehrungen ausgestattet.
EuroPat v2

Monza has a lot of tradition and character, but unfortunately also rather outdated safety provisions.
Monza hat Tradition und Charakter, aber leider auch veraltete Sicherheitsvorkehrungen.
ParaCrawl v7.1

We provide our staff with modern work places that meet all safety provisions.
Wir bieten unseren Mitarbeitern moderne und den Sicherheitsbestimmungen adequate Arbeitsplätze.
ParaCrawl v7.1