Übersetzung für "Rush to judgement" in Deutsch

The Commission will continue its dis cussions with the Member States on the issue but in a closing address to the con ference, Yannis Tsilibaris Acting Head of the Networks and Services Unit in DG Enterprise, asked the audience of IRC representatives not to rush to judgement.
Die Kommission wird die Gespräche mit den Mitgliedstaaten in dieser Angelegenheit fortsetzen. In einer der Abschlussreden der Konferenz forderte Yannis Tsilibaris, Referatsleiter ad interim für Netze und Dienste bei der GD Unternehmen, die Zuhörer auf, nichts zu überstürzen, denn es könnte noch einige Jahre dauern, bevor es tatsächlich zu einer weiteren Senkung der gemeinschaftlichen Mittel für die IRC kommt.
EUbookshop v2

He described Trumps election as an opportunity for positive change and asked to give the new US President an opportunity to govern before rushing to judgement.
Die Wahl Trumps beschrieb er als Chance für positive Veränderungen und sprach sich dafür aus, dem neuen U.S.-Präsidenten eine Chance zu geben.
WikiMatrix v1