Übersetzung für "Root suckers" in Deutsch
Trees
growing
from
root
suckers
even
a
few
years
earlier.
Bäume
die
aus
Wurzelschösslingen
wachsen
sogar
einige
Jahre
früher.
ParaCrawl v7.1
It
has
root
suckers
and
runners
and
will
go
crazy
if
given
the
chance.
Sie
hat
Saugwurzelfasern
und
Wurzelausläufe
und
wenn
sie
die
Möglichkeit
hat,
wird
ihr
Wachstum
explodieren.
ParaCrawl v7.1
Subterraneous
plant
parts
are
root,
rhizomes,
tubers,
suckers,
slips,
seeds,
seed
and
soil,
and
the
aerial
plant
parts
include
stem,
bark,
shoot,
leaf,
flower,
fruits,
fruiting
bodies,
stalk,
needles,
branches.
Unterirdische
Pflanzenteile
sind
Wurzel,
Rhizome,
Knollen,
Stecklinge,
Ableger,
Samen,
Saatgut
und
Boden
und
zu
den
oberirdische
Pflanzenteilen
gehören
Stamm,
Rinde,
Spross,
Blatt,
Blüte,
Früchte,
Fruchtkörper,
Stengel,
Nadeln,
Stamm,
Äste.
EuroPat v2
Invisible
to
the
observer
are
the
root
suckers
with
which
eyebright
draws
nourishment
from
the
roots
of
neighbouring
grasses,
this
semiparasitic
behaviour
giving
it
an
advantage
over
the
other
plants
in
the
crowded
meadow.
Für
den
Betrachter
nicht
sichtbar
sind
die
Saugwurzelfasern,
mit
denen
der
Augentrost
aus
den
Wurzeln
benachbarter
Gräser
Nahrung
saugt
und
sich
so
als
Halbschmarotzer
im
dichten
Wiesengedränge
seinen
Vorteil
schafft.
ParaCrawl v7.1
If
an
aspen
grows
on
its
own
or
in
a
smaller
aspen
stand
then
all
aspens
in
the
stand
will
probably
have
the
same
sex
simply
because
they
all
have
started
to
grow
from
root
suckers
of
one
tree.
Wenn
eine
Espe
alleine
wächst,
oder
in
einer
kleineren
Gruppe,
dann
sind
alle
Espen
in
der
Gruppe
wahrscheinlich
vom
gleichen
Geschlecht,
einfach
weil
sie
alle
aus
Wurzelschösslingen
eines
Baumes
gewachsen
sind.
ParaCrawl v7.1
Long-term
liana
with
the
thin
branchy
stalk
(in
the
conditions
of
Belarus
reaches
length
of
3-5
m)
which
is
creeping
on
the
ground
or
climbing
trunks
of
trees
by
means
of
small
air
roots
suckers.
Die
vieljährige
Liane
mit
dem
feinen
weitverzweigten
Stiel
(unter
den
Bedingungen
Weißrussland
erreicht
die
Länge
3-5),
steljuschtschimsja
zu
Land
oder
hinaufsteigend
nach
den
Stämmen
der
Bäume
mit
Hilfe
der
kleinen
Luftwurzeln-prissossok.
ParaCrawl v7.1
Powerful,
lianovidny,
evergreen
shrub,
climbing
to
an
altitude
of
support
up
to
30
m
sterile
shoots
are
thin,
with
short
roots,
suckers,
fertile
-
a
thick
and
hairy.
Kraftvoll,
lianovidny,
immergrÃ1?4ner
Strauch,
Kletter
auf
eine
Höhe
von
UnterstÃ1?4tzung
bis
zu
30
m
sterilen
Triebe
sind
dÃ1?4nn,
mit
kurzen
Wurzeln,
Saugern,
fruchtbare
-
eine
dicke
und
behaart.
ParaCrawl v7.1
Description:
Long-term
liana
with
the
thin
branchy
stalk
(in
the
conditions
of
Belarus
reaches
length
of
3-5
m)
which
is
creeping
on
the
ground
or
climbing
trunks
of
trees
by
means
of
small
air
roots
suckers.
Die
Beschreibung:
Die
vieljährige
Liane
mit
dem
feinen
weitverzweigten
Stiel
(unter
den
Bedingungen
Weißrussland
erreicht
die
Länge
3-5),
steljuschtschimsja
zu
Land
oder
hinaufsteigend
nach
den
Stämmen
der
Bäume
mit
Hilfe
der
kleinen
Luftwurzeln-prissossok.
ParaCrawl v7.1