Übersetzung für "Rolling quarter" in Deutsch

I'll beat the truth out of this kid with a roll of quarters.
Ich kann die Wahrheit aus dem Jungen mit einer Rolle Kleingeld rausprügeln.
OpenSubtitles v2018

Can I have a roll of quarters?
Könnte ich etwas Kleingeld haben, bitte?
OpenSubtitles v2018

We sent him up to Atlantic City with a roll of quarters.
Wir haben ihn mit etwas Kleingeld nach Atlantic City geschickt.
OpenSubtitles v2018

And not to sound elitist, but neither are people who need a roll of quarters to take a shower!
Und ich will ja nicht elitär klingen, aber ebensowenig die Leute, die dich um eine Rolle Kleingeld anhauen, um eine Dusche zu nehmen!
OpenSubtitles v2018