Übersetzung für "Risk adjusted capital" in Deutsch

This could enable regulators better to calculate "risk adjusted" capital and liquidity requirements.
Dies würde den reglementierenden Stellen die Berechnung von "risikoangepassten" Eigenmittel- und Liquiditätsanforderungen erleichtern.
EUbookshop v2

Organize systems and processes that increase the Risk-Adjusted Return on Capital of the firm.
Organisieren Sie Systeme und Prozesse, die Risk-Adjusted Return on Capital des Unternehmens erhöhen.
ParaCrawl v7.1

Germany will ensure that PBB's strategic new business does not issue any new loans that have a RAROC (risk adjusted return on capital) of less than 10 % on a transaction-by-transaction basis.
Deutschland stellt sicher, dass die PBB in ihrem strategischen Neugeschäft keine Darlehen neu vergibt, die einen RAROC („risk adjusted return on capital“) von weniger als 10 % auf Einzeltransaktionsbasis aufweisen.
DGT v2019

For this purpose, a busi- ness unit's profit is set in relation to economic capital attributed to the unit (return on risk-adjusted capital, RoRAC).
Dabei wird der Ertrag einer Geschäftseinheit in Relation zu dem ökonomischen Kapital gesetzt, das dieser Einheit zuzurechnen ist (Return on Risk Adjusted Capital, RORAC).
ParaCrawl v7.1

For this analysis, Scottsdale Insurance Company used @RISK to determine Risk Adjusted Returns on Capital (RAROC), a framework for analyzing risk-adjusted financial performance.
Für diese Analyse verwendete Scottsdale Insurance Company die Software @RISK, um den RAROC-Wert zu bestimmen, wobei es sich um einen Rahmen für das Analysieren der risikoberichteten Finanzleistung handelt.
ParaCrawl v7.1

However, the captive bank has since built an integrated model around return on risk-adjusted capital (RoRaC) to create a better balance between profit and risks.
Seitdem etablierte die Hausbank jedoch ein integriertes Modell für „Return on Risk-adjusted Capital“ (RoRaC), um eine bessere Balance zwischen Profit und Risiko zu schaffen.
ParaCrawl v7.1

A.M. Best justifies the grades with the group's very strong business position in continental Europe, solid operating performance and slowly improving risk-adjusted capitalization.
A.M. Best begründet die Noten mit der starken Marktposition, der soliden operativen Performance sowie der sich langsam verbessernden risikoangepassten Kapitalisierung der Generali Gruppe.
ParaCrawl v7.1