Übersetzung für "Risk adjusted performance" in Deutsch
It
is
a
tool
for
measuring
risk-adjusted
financial
performance.
Es
ist
ein
Werkzeug
für
das
Messen
der
risikoangepassten
finanziellen
Performance.
ParaCrawl v7.1
The
higher
the
Sharpe
ratio,
the
better
a
fund's
risk-adjusted
performance.
Je
höher
die
Sharpe-Ratio,
desto
besser
ist
die
risikobereinigte
Performance
eines
Fonds.
ParaCrawl v7.1
A
coefficient
measuring
the
risk-adjusted
performance
of
a
currency
or
stock
option.
Ein
Koeffizient,
der
die
risikoadjustierte
Performance
einer
Währung
oder
Aktienoption
misst.
ParaCrawl v7.1
Internal
models
shall
be
fully
integrated
into
the
credit
institution's
risk
management
infrastructure
if
they
are
particularly
used
inmeasuring
and
assessing
equity
portfolio
performance
(including
the
risk?adjusted
performance),
allocating
economic
capital
to
equity
exposures
and
evaluating
overall
capital
adequacy
and
the
investment
management
process;
Die
internen
Modelle
werden
vollständig
in
die
Risikomanagement-Infrastruktur
des
Kreditinstituts
eingebunden,
insbesondere
bei
einer
Nutzung
im
Rahmen
der
Messung
und
Beurteilung
der
Rendite
des
Beteiligungsportfolios
(einschließlich
der
risikobereinigten
Rendite),
Allokation
des
ökonomischen
Kapitals
zu
den
Beteiligungspositionen
und
Beurteilung
der
Angemessenheit
der
Gesamteigenkapitalausstattung
und
des
Anlagemanagement-Prozesses.
DGT v2019
Internal
models
shall
be
fully
integrated
into
the
institution's
risk
management
infrastructure
if
they
are
particularly
used
in
measuring
and
assessing
equity
portfolio
performance
including
the
risk-adjusted
performance,
allocating
economic
capital
to
equity
exposures
and
evaluating
overall
capital
adequacy
and
the
investment
management
process;
Werden
interne
Modelle
insbesondere
bei
der
Messung
und
Bewertung
der
Wertentwicklung
eines
Beteiligungsportfolios
(einschließlich
der
risikobereinigten
Wertentwicklung),
der
Allokation
des
internen
Kapitals
auf
die
verschiedenen
Beteiligungspositionen
und
der
Bewertung
der
Gesamtkapitaladäquanz
und
des
Anlagemanagements
eingesetzt,
werden
sie
vollständig
in
die
Risikomanagement-Infrastruktur
des
Instituts
integriert;
DGT v2019
He
created
the
Sharpe
ratio
for
risk-adjusted
investment
performance
analysis,
and
he
contributed
to
the
development
of
the
binomial
method
for
the
valuation
of
options,
the
gradient
method
for
asset
allocation
optimization,
and
returns-based
style
analysis
for
evaluating
the
style
and
performance
of
investment
funds.
Er
entwickelte
den
Sharpe-Quotienten,
eine
Kennzahl
zur
Messung
des
Rendite-Risiko-Verhältnisses
(Performance)
von
Kapitalanlagen,
die
Binomial-Methode
zur
Bewertung
von
Optionen,
die
Gradient-Methode
zur
Optimierung
der
Vermögensallokation
(also
der
praktischen
Umsetzung
der
Erkenntnisse
aus
der
Portfoliotheorie),
sowie
die
renditebasierte
Analyse
zur
Bewertung
des
Stils
und
der
Performance
von
Investmentfonds.
WikiMatrix v1
In
addition
to
the
usual
fund
information
and
contact
addresses,
the
monthly
Fact
Sheet
prepared
by
the
fund
manager
provides
risk-adjusted
performance
data
since
inception
of
the
fund.
Dieses
vom
Fondsmanager
monatlich
erstellte
Informationsblatt
enthält
neben
den
üblichen
Fondsdaten
und
Kontaktadressen
Angaben
zur
risikobereinigten
Performance
des
Fonds
seit
dessen
Auflegung.
CCAligned v1
In
addition
to
the
usual
fund
information
and
contact
addresses,
the
monthly
Fact
Sheet
provides
risk-adjusted
performance
data
since
inception
of
the
fund.
Dieses
monatlich
erstellte
Informationsblatt
enthält
neben
den
üblichen
Fondsdaten
und
Kontaktadressen
Angaben
zur
risikobereinigten
Performance
des
Fonds
seit
dessen
Auflegung.
CCAligned v1
Broad
duration
ranges
and
an
ability
to
quickly
adjust
positioning
allow
for
strong
added
value,
capital
preservation
and
excellent
risk-adjusted
performance.
Breite
Laufzeitbereiche
und
die
Fähigkeit
zur
schnellen
Anpassung
der
Positionierung
ermöglichen
eine
hohe
Wertschöpfung,
Kapitalerhaltung
und
eine
ausgezeichnete
risikobereinigte
Performance.
CCAligned v1
Citywire
fund
manager
ratings
look
at
the
risk-adjusted
performance
of
the
funds
managed
by
the
fund
managers
in
the
past
three
years.
Die
Citywire
Fund
Manager
Ratings
basieren
auf
der
risikobereinigten
Wertentwicklung
der
von
den
Fondsmanagern
in
den
vergangenen
drei
Jahren
betreuten
Fonds.
ParaCrawl v7.1
The
Lipper
Fund
Awards
program
honors
funds
that
have
excelled
in
delivering
consistently
strong
risk-adjusted
performance
over
three,
five
or
ten
years,
relative
to
peers.
Bei
den
Lipper
Fund
Awards
werden
Auszeichnungen
für
Fonds
vergeben,
die
über
einen
Zeitraum
von
drei,
fünf
oder
zehn
Jahren
eine
konstant
starke
risikobereinigte
Performance
im
Vergleich
zu
Mitbewerbern
verzeichnen
können.
ParaCrawl v7.1