Übersetzung für "Rich expertise" in Deutsch

Since this Earl is not just a last name, but the depth and rich expertise synonymous.
Da diese Earl ist nicht nur ein Name, aber die Tiefe und reicher Erfahrung synonym.
ParaCrawl v7.1

Jon Krakauer, who was sent on the climb to report on the commercialization of Everest and the increasing number of rich clients without expertise, later expanded his September 1996 Outside Magazine article into a book with the same title, Into Thin Air (1997).
Jon Krakauer, der zu der Expedition geschickt wurde, um von der Kommerzialisierung des Everest und der wachsenden Zahl reicher Reisender ohne Erfahrung zu berichten, erweiterte seinen Artikel von 1996 im Outside Magazine zu einem Buch mit demselben Titel Into Thin Air (1997).
WikiMatrix v1

This information bottle neck was causing stagnation in the industry and left a rich vein of expertise untapped, until now.
Dieser Informationsengpaß führte zu einer Stagnation in der Industrie und ließ eine Fülle von Fachwissen - bislang - ungenutzt.
EUbookshop v2

Based on the promising conditions in the UK and juwi’s rich expertise in developing and implementing renewable energy projects worldwide "juwi Renewable Energies Ltd" expects strong growth already within the next two years.
Wegen der guten Voraussetzungen in Großbritannien sowie juwis einzigartiger Erfahrung in der Entwicklung und Realisierung von Erneuerbare- Energie-Projekten weltweit rechnet die "juwi Renewable Energies Ltd" mit einem kräftigen Wachstum schon in den nächsten beiden Jahren.
ParaCrawl v7.1

This fourth edition is an opportunity to get behind the scenes of this world rich in expertise open to the creation.
Diese vierte Ausgabe ist eine Gelegenheit, hinter die Kulissen dieser Welt reich an Kompetenz zur Schaffung offener bekommen.
ParaCrawl v7.1

In this same vein, the Order, with its rich expertise, contributed to global deliberations on eradication of poverty and protection of human rights.
In diesem Sinne hat der Orden mit seinem reichen Fachwissen zu globalen Überlegungen über die Beseitigung der Armut und den Schutz der Menschenrechte beigetragen.
ParaCrawl v7.1

Our capabilities are the application of rich and deep expertise to the three phases of the project lifecycle.
Unsere Fähigkeiten bestehen in der Anwendung von fundiertem und tiefem Know-how in den drei Phasen des Projektlebenszyklus.
CCAligned v1

We help IT leaders to create, execute or manage strategic change by applying our rich and deep expertise.
Wir helfen IT-Leader bei der Erstellung, Durchführung oder Verwaltung strategischer Veränderungen, indem wir unser umfangreiches und tiefes Know-how einbringen.
CCAligned v1

This exquisitely crafted violin is a testimony to the rich expertise and expressive craftsmanship of an unknown German luthier in the 1920s.
Von der reichen Erfahrung und dem feinen handwerklichen Gespür eines unbekannten deutschen Geigenbauers der 1920er Jahre zeugt diese vorzüglich gearbeitete Violine.
ParaCrawl v7.1

A rich vein of expertise will be available for you to tap into, not only through the University's dedicated Careers Network, but from the School's own industrial liaison officer.
Eine reiche Ader von Know-how zur Verfügung stehen für Sie zu erschließen, nicht nur durch die spezielle Karriere-Netz der Universität, sondern aus der eigenen industriellen Verbindungsoffizier der Schule.
ParaCrawl v7.1

Our specialists have rich expertise in conflicts between trademarks and domain names as well as in the dispute resolution before the registrars or before other competent authorities.
Wir verfügen über reiche Erfahrung im Zusammenhang mit Konflikten im Spannungsfeld zwischen Markenrecht und Domain-Namen sowie in Streitbeilegungsverfahren vor den zuständigen Institutionen.
ParaCrawl v7.1

Modeling very simple and sophisticated, having a classic Pasha Series makes it possible for customers to expertise rich full strength but beautiful female type.
Modellierung sehr einfach und anspruchsvoll, mit einer klassischen Pasha Serie ermöglicht es, für die Kunden, um Know-how reichen voller Stärke, aber schönen weiblichen Typ.
ParaCrawl v7.1

With more than 20 years of rich business expertise in the information and communications technology (ICT) sector, an extensive global network, vast global business operations and partners, Huawei Consumer BG is dedicated to bringing the latest technology to consumers, offering a world of possibilities, creating extraordinary experiences and realizing dreams for people everywhere.
Mit mehr als 20 Jahren erfolgreicher Erfahrung in der Informations- und Kommunikationstechnologie (ICT), einem umfangreichen globalen Netzwerk, riesigen globalen Geschäftstätigkeiten und Partnern, ist Huawei Consumer BG dazu prädestiniert, den Konsumenten neueste Technologien und eine Welt voller Möglichkeiten zu bringen sowie außergewöhnliche Erlebnisse zu schaffen und Träume für Jedermann - wo auch immer - zu verwirklichen.
ParaCrawl v7.1

A rich vein of expertise will be available to you to tap into, not only through the University-level Careers Network, but from the School's own careers tutor.
Eine reiche Ader von Know-how verfügbar sein wird, um Sie zu erschließen, nicht nur durch die Universität-Level-Karrierenetzwerk, sondern aus der eigenen Berufsbetreuer der Schule.
ParaCrawl v7.1

Working from the model of classic master Niccolo Amati, Mathias Heinicke built this beautiful violin in 1911, an interesting instrument whose meticulous crafting reflects its luthier's rich expertise.
Als Kopie des klassischen Meisters Niccolo Amati baute der talentierte Denai-Schüler Mathias Heinicke im Jahre 1911 diese schöne Violine, die mit ihrer sorgfältigen Ausarbeitung die reiche Erfahrung ihres Erbauers demonstriert.
ParaCrawl v7.1

Drawn to Senegal by the country's rich expertise in weaving and fabric, she opened a weaving workshop in Dakar and today employs four Senegalese weavers.
Angezogen von der reichen Tradition der Webkunst und Stoffherstellung des Landes, gründete sie eine Werkstatt, in der sie heute vier senegalesische Weber beschäftigt.
ParaCrawl v7.1

The Craft Mela, held during the Taj Mahotsav, showcases the rich expertise of Indian craftsmen.
Die Fertigkeit Mela, gehalten während des Taj Mahotsav, stellt die reiche Sachkenntnis der indischen Handwerker zur Schau.
ParaCrawl v7.1