Übersetzung für "Rich discussion" in Deutsch

This lecture created a rich discussion for several participants at the conference.

The variety of technical interests and experience makes for rich discussion and interaction.

I agree with extending the mandate of the European Network and Information Security Agency by 18 months, as proposed by the Commission and voted upon by the parliamentary committee, so as to allow a rich and fruitful discussion between the European institutions, involving the people, about the challenges, priorities and responsibilities of the agency, and at the same time to avoid the legal vacuum that would be caused if the mandate were not extended.

The past year has been rich in discussion and the Council conclusions, together with the results of the stakeholder consultation, are already feeding into the Commission's reflections on the next steps.

The very rich discussion highlighted, among other things, issues of regulation and the risk posed by manipulation, the representativeness of players, and the failure to take account of economic factors in the proposed blueprint.

This gave way to a lengthy and rich discussion between Bureau members on the two themes chosen, as well as on the importance of the social dimension of the European Union, the theme for the Extraordinary Group meeting in Berlin on 29 November 2013.

Mr Hahn apologised for not having enough time to respond to each member individually, and he thanked for the rich discussion and for the support received from the Committee for Cohesion Policy.

The EU welcomed the comprehensive debate at the seminar in Warsaw, which yielded a rich and useful discussion relating to the future role of the OSCE in the field of children and armed conflict.

After students create their own storyboards about a particular person or about an important event in Black History, let them share their work and have a rich class discussion.

I have been a probate genealogist for 20 years now and the subject of Heir Hunters and other TV genealogy based shows appears to have opened up a rich vein of discussion amongst families and individuals wondering if they have any relatives somewhere that may have died intestate and left their unclaimed estate in the hands of the Treasury Solicitor.

Following the presentation of Ferruccio Pisoni, a lively and rich discussion was carried out by the attending public and some of the speakers of the two previous days, discussion which lasted for some time.

Friends are found through Google Plus, Facebook, or Play Game Services, and a rich discussion system lets you meet new folks that are into your favorite topics.

In a rich discussion of the convergence of neoliberalism and neoconservatism, she highlights de-democratization as its central force and threat.

Every one of the popular record are potential carriers: presentations, rich text records, discussions and also databases.

All of the prominent paper are possible providers: presentations, rich message files, discussions and databases.

All of the popular record are potential service providers: presentations, rich message files, discussions and also data sources.

All of the preferred file are potential carriers: presentations, rich text records, discussions as well as databases.

Every one of the prominent file are potential carriers: presentations, rich text files, discussions and also databases.

All of the popular paper are prospective carriers: presentations, rich text records, discussions as well as data sources.

Summing up the intense and rich discussions, Anne-Marie Sigmund stated that the "values and objectives of the Union have to be at the heart of all its policies, and should not be mere slogans."

The SOC section president, Ms Kurki, stressed that it was the first opinion prepared by the Labour Market Observatory and that it reflected the rich discussions which had taken place at the section meeting.

Summing up the intense and rich discussions, Anne-Marie Sigmund stated that the ‘values and objectives of the Union had to be at the heart of all its policies, and should not be mere slogans’.

Every one of the prominent file are prospective carriers: discussions, rich message papers, discussions and also data sources.

In the creative breaks and over a tasty lunch, the subject of foreign-language search engine optimisation (SEO) provided a rich source for discussions.

The winter school offers a rich and varied program, which sheds a new light on the Future Industry and allows for rich dialogues and discussions with professional practitioners, researchers and professors.