Übersetzung für "Reverse contract" in Deutsch

For this, the SG developed the Reverse Generational Contract which either facilitates a payment of monthly contributions while studying or an income-related repayment after graduation.
Dafür entwickelte die SG den Umgekehrten Generationenvertrag, der neben monatlichen Beitragszahlungen während des Studiums eine einkommensabhängige Späterzahlung ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

By means of the Reverse Generational Contract (RGC) the StudierendenGesellschaft (SG) enables students to finance their studies regardless of their financial background.
Mit dem Umgekehrten Generationenvertrag (UGV) ermöglicht die StudierendenGesellschaft (SG), dass jede und jeder in Witten studieren kann – unabhängig vom finanziellen Hintergrund.
ParaCrawl v7.1

Basara was almost forced into a master and servant contract with Mio, but a "reversed" contract was formed by mistake, and Basara is now the master!
Basara wurde fast zu einem Meister -Diener-Pakt mit Mio gezwungen, aber aus Versehen wurde ein "umgekehrter" Vertrag geschlossen und Basara ist jetzt der Meister!
ParaCrawl v7.1