Übersetzung für "Returned merchandise" in Deutsch
This
is
our
merchandise
returned
to
us.
Diese
unsere
Ware
ist
uns
zurückgegeben
worden.
Tanzil v1
Here
is
our
merchandise
returned
to
us.
Diese
unsere
Ware
ist
uns
zurückgegeben
worden.
Tanzil v1
Your
delivery/invoice
number
must
appear
on
the
returned
merchandise.
Auf
der
zurückgesandten
Ware
muss
Ihre
Lieferungs-/Rechnungsnummer
angegeben
sein.
ParaCrawl v7.1
The
merchandise
returned
must
be
in
the
condition
in
which
it
found
itself
when
we
sent
it.
Die
zurückgesendeten
Waren
müssen
sich
in
dem
Zustand
befinden,
in
dem
wir
sie
verschickt
haben.
ParaCrawl v7.1
All
returned
merchandise
should
be
a
shipping
address,
we
email
you,
you
get
sent
to
us!
Alle
zurückgebrachten
Waren
sollten
an
die
Lieferadresse
geschickt
werden,
die
wir
Ihnen
eine
E-Mail.
ParaCrawl v7.1
The
RMA
serves
as
a
clear
identification
for
your
returned
merchandise
and
for
quick
and
smooth
processing.
Die
RMA-
Nummer
dient
der
eindeutigen
Identifikation
Ihrer
Rücksendung
sowie
der
raschen
und
reibungslosen
Bearbeitung.
ParaCrawl v7.1
And
when
they
opened
their
baggage,
they
found
their
merchandise
returned
to
them.
Und
als
sie
ihr
Gepäck
öffneten,
da
fanden
sie,
daß
ihnen
ihre
Ware
wiedergegeben
worden
war.
Tanzil v1
Your
Name:
E-mail:
Phone:
Order
Number:
Reason:
DefectiveDamaged
in
ShipmentShipping
ErrorOther
Has
the
item
been
opened?:
Yes
No
Returned
Merchandise:
Ihr
Name:
E-mail:
Telefon:
Bestellnummer:
Grund:
defektBeim
Versand
beschädigtLiefer-FehlerOther
Hat
das
Element
geöffnet
worden?:
ja
No
Rücksendung
von
Waren:
CCAligned v1