Übersetzung für "Returnable packaging" in Deutsch
Various
reports
are
available
for
outputting
the
packaging
stock
and
packaging
movements
of
returnable
packaging.
Zur
Ausgabe
der
Packmittelbestände
und
Packmittelbewegungen
von
Mehrwegpackmitteln
stehen
verschiedene
Listen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
For
most
of
our
devicesÂ
weÂ
use
several
times
applicable
returnable
packaging.
Für
die
meisten
von
unserer
Anlagen
benutzen
wir
mehrmals
benutzbare
Mehrwegverpackungen.
ParaCrawl v7.1
We
positively
promote
the
use
of
returnable
packaging.
Wir
fördern
den
Einsatz
von
Mehrwegverpackungen.
CCAligned v1
Returnable
packaging
is
not
included
in
the
physical
inventory.
Mehrwegpackmittel
werden
bei
der
Inventur
nicht
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
From
a
production
technology
aspect,
what
is
the
difference
between
non-returnable
and
returnable
packaging?
Worin
besteht
aus
Sicht
der
Produktionstechnik
der
Unterschied
zwischen
Einweg-
und
Mehrweg-Glasverpackungen?
ParaCrawl v7.1
This
is
an
ecologically
advantageous
alternative
to
non-returnable
and
returnable
packaging
for
table
water.
Diese
sind
eine
ökologisch
vorteilhafte
Alternative
für
Einweg-
und
Mehrwegverpackungen
für
Tafelwässer.
ParaCrawl v7.1
The
returnable
packaging
assigned
to
the
stock
receiving
documents
can
be
returned
to
customers.
Die
in
den
Warenannahmebelegen
zugeordneten
Mehrwegpackmittel
können
Sie
wieder
an
die
Kunden
zurückgeben.
ParaCrawl v7.1
When
returnable
packaging
is
assigned,
postings
for
issued
packaging
are
performed
as
usual
for
shipping
documents.
Beim
Zuordnen
von
Mehrwegpackmitteln
werden
wie
für
Lieferscheine
üblich
Packmittelabgangsbuchungen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
We
insist
on
the
use
of
returnable
packaging
for
material
deliveries.
Wir
bestehen
auf
den
Einsatz
von
Mehrwegverpackungen
bei
Materiallieferungen.
ParaCrawl v7.1
From
a
production
technology
aspect,
what
is
the
difference
between
non-returnable
and
returnable
glass
packaging?
Worin
besteht
aus
Sicht
der
Produktionstechnik
der
Unterschied
zwischen
Einweg-
und
Mehrweg-Glasverpackungen?
ParaCrawl v7.1
The
part
types
for
returnable
packaging
are
defined
in
the
pa_M_PTList_PackagingReturnable
compiler
constant.
Die
Teilearten
für
Mehrwegpackmittel
sind
in
der
Compilerkonstante
pa_M_PTList_PackagingReturnable
hinterlegt.
ParaCrawl v7.1
The
new
designs
based
on
one-way
and
returnable
packaging
performed
ideally."
Die
neuen
Einweg-
und
Mehrwegverpackungen
erwiesen
sich
schließlich
als
ideale
Lösung.
ParaCrawl v7.1