Übersetzung für "Return to nature" in Deutsch
To
do
this,
we
always
need
to
return
back
to
nature.
Dazu
müssen
wir
immer
zur
Natur
zurückkehren.
TED2020 v1
It
is
understandable,
therefore,
that
today
many
voices
can
be
heard
which
tell
us
to
return
to
nature
:
i.e.
to
return
to
the
place
which
nature
seemed
to
have
reserved
for
human
beings,
to
return
to
a
truly
human
scale.
Natur
den
Menschen
zuzuweisen
schien,
eine
Rückkehr
zu
einem
wirklich
menschengerechten
Massstab.
EUbookshop v2
The
path
of
realising
Dao
can
be
understood
as
a
return
to
nature.
Der
Weg
der
Dao-Verwirklichung
kann
als
ein
Weg
zurück
zur
Natur
verstanden
werden.
ParaCrawl v7.1
Grown
with
earth,
come
from
nature,
return
to
nature.
Mit
Erde
gewachsen,
kommen
aus
der
Natur,
Rückkehr
zur
Natur.
CCAligned v1
We
return
to
nature,
join
us.
Kehren
wir
zur
Natur
zurück,
schließen
Sie
sich
uns
an.
CCAligned v1
Are
there
parallel
tendencies
to
a
return
back
to
nature?
Gibt
es
parallele
Tendenzen
zurück
zur
Natur?
ParaCrawl v7.1
A
return
to
nature
and
its
bio-morphological
forms
was
one
of
the
results.
Eine
Rückkehr
zur
Natur
und
ihren
biomorphologischen
Formen
war
das
Resultat.
ParaCrawl v7.1
There
will
be
a
return
to
nature.
Es
wird
eine
Rückkehr
zur
Natur
geben.
ParaCrawl v7.1
You
let
them
all
return
to
their
original
nature
in
every
way.
Du
lässt
sie
alle
voll
und
ganz
zu
ihrem
ursprünglichen
Wesen
zurückkehren.
ParaCrawl v7.1
Our
method
allows
the
stump
to
simply
return
to
nature
much
more
quickly
as
compost.
Das
Verfahren
gibt
Stubben
der
Natur
als
Kompostmaterial
schneller
wieder
zurück.
ParaCrawl v7.1
Return
to
nature
(Translated
with
Google
Translate)
Zurück
zur
Natur
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
Our
method
allows
the
stump
to
simply
return
to
nature
as
compost
much
more
quickly.
Das
Verfahren
gibt
Stubben
der
Natur
als
Kompostmaterial
schneller
wieder
zurück.
ParaCrawl v7.1
Healing
is
possible
when
they
return
to
innocence,
to
nature,
to
simplicity
and
honesty.
Dies
ist
durch
Rückkehr
zu
Unschuld,
Natur,
Einfachheit
und
Ehrlichkeit
möglich.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
these
products
we
can
return
to
nature
in
our
lives.
Durch
diese
Produkte
können
wir
die
Natur
zurück
in
unsere
Leben
bringen.
ParaCrawl v7.1
More
and
more
people
adapt
the
rhythm
and
way
of
their
lives
to
the
return
to
nature.
Immer
mehr
Menschen
passen
Lebensrhythmus
und
Lebensweise
dieser
Rückbesinnung
auf
die
Natur
an.
ParaCrawl v7.1
The
result
may
be
something
approaching
a
return
to
nature.
Das
Resultat
kann
etwas
sein,
das
einer
Rückkehr
zur
Natur
sich
nähert.
ParaCrawl v7.1
There
will
be
a
mass
return
to
nature
and
all
things
natural.
Es
wird
eine
massive
Rückkehr
zur
Natur
und
allen
natürlichen
Dingen
geben.
ParaCrawl v7.1
The
surroundings
can
be
best
described
as
a
'RETURN
TO
NATURE'.
Die
Umgebung
lässt
sich
am
besten
als
"Rückkehr
zur
Natur"
bezeichnet
werden.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
their
long
lifespan,
the
sleeves
can
be
composted
and
return
to
nature.
Am
Ende
ihrer
langen
Lebensdauer
können
die
Hüllen
kompostiert
werden
und
zur
Natur
zurückkehren.
ParaCrawl v7.1
So
at
the
end
of
their
long
lifespan,
the
sleeves
can
be
composted
and
return
to
nature.
So
können
am
Ende
ihrer
langen
Lebensdauer
die
Hüllen
kompostiert
werden
und
zur
Natur
zurückkehren.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
return
to
nature
everything
we
reap
from
nature.
Alles
was
wir
aus
der
Natur
holen,
wollen
wir
ihr
auch
wieder
zurückgeben.
ParaCrawl v7.1
These
movements
of
return
to
nature
and
"patriotic
scouting"
were
diverted
by
Hitler.
Diese
Bewegungen
der
Rückkehr
zur
Natur
und
"patriotischer
Pfadfinderbewegung"
wurden
durch
Hitler
umgeleitet.
ParaCrawl v7.1
A
pleasure
to
return
to
the
green
nature
and
tranquillity
after
a
busy
day.
Ein
Genuss,
nach
einem
anstrengenden
Tag
wieder
in
die
grüne
Natur
und
Ruhe
zurückzukehren.
CCAligned v1
Defiance
to
the
establishment
with
a
non-violent,
utopian
ideology
defending
the
return
to
nature.
Trotz
des
Establishments
mit
einer
gewaltfreien,
utopischen
Ideologie,
die
die
Rückkehr
zur
Natur
verteidigt.
CCAligned v1
Return
to
nature.
Kehren
Sie
zur
Natur
zurück.
CCAligned v1
A
pleasure
to
return
to
green
nature
and
peace
after
a
busy
day.
Eine
Freude,
nach
einem
anstrengenden
Tag
wieder
zur
grünen
Natur
und
Ruhe
zurückzukehren.
CCAligned v1