Übersetzung für "Retail team" in Deutsch
The
controlling
instruments
implemented
by
Team
Retail
Excellence
include:
Zu
den
von
Team
Retail
Excellence
implementierten
Steuerungsinstrumenten
gehören
u.
a.:
ParaCrawl v7.1
F&M
Retail
is
team
spirit
on
all
levels.
F&M
Retail
ist
Teamgeist
auf
allen
Ebenen.
CCAligned v1
The
management
entrusts
Team
Retail
Excellence
with
two
different
roles.
Die
Geschäftsführung
übertrug
Team
Retail
Excellence
zwei
unterschiedliche
Rollen.
ParaCrawl v7.1
The
managers
from
Team
Retail
Excellence
provided
valuable
assistance.“
Die
Manager
von
Team
Retail
Excellence
waren
eine
wertvolle
Hilfe.“
ParaCrawl v7.1
In
the
subsequent
implementation
phase,
Team
Retail
Excellence
carries
out
the
following
measures:
In
der
anschließenden
Umsetzungsphase
führt
Team
Retail
Excellence
folgende
Maßnahmen
durch:
ParaCrawl v7.1
Team
Retail
Excellence
supports
the
management
in
conceptualizing
and
developing
the
new
sales
organization
and
processes.
Team
Retail
Excellence
begleitet
die
Geschäftsführung
bei
der
Erarbeitung
und
Entwicklung
der
neuen
Vertriebsorganisation
und
-prozesse.
ParaCrawl v7.1
Team
Retail
Excellence
supported
the
management
in
designing
optimized
and
centralized
processes.
Team
Retail
Excellence
unterstützt
die
Geschäftsleitung
bei
der
Gestaltung
von
optimierten
und
zentralisierten
Prozessen.
ParaCrawl v7.1
Team
Retail
Excellence
professionals
draw
on
many
years
of
success
in
retail
management
positions.
Die
Manager
von
Team
Retail
Excellence
haben
einen
langjährig
erfolgreichen
Berufs-
und
Projektbackground
im
Einzelhandel.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
support
and
commitment
of
the
managers
from
Team
Retail
Excellence,
we
are
now
very
successful.“
Dank
engagierter
Unterstützung
der
Manager
von
Team
Retail
Excellence
sind
wir
heute
so
erfolgreich.“
ParaCrawl v7.1
Whether
automotive,
hospitality
or
retail,
our
team
will
help
you
understand
the
needs
of
your
customers!
Ob
Automotive,
Hospitality
oder
Retail,
unser
Team
hilft
Ihnen
die
Bedürfnisse
Ihrer
Kunden
zu
verstehen!
CCAligned v1
Team
Retail
Excellence
takes
on
an
interim
management
position
as
Chief
Restructuring
Officer,
and
works
hand-in-hand
with
the
partners
in
the
family-owned
company
to
develop
the
fast-action
program
“Cash”
along
with
a
range
of
other
turnaround
measures
to
boost
productivity.
Team
Retail
Excellence
übernimmt
eine
Interims-Managementposition
und
entwickelt
zusammen
mit
dem
Familiengesellschafter
das
Sofortprogramm
„Cash“
sowie
diverse
andere
Turnaround-Programme
zur
Steigerung
der
Produktivität.
ParaCrawl v7.1
Hi,
I
am
Simon
Oud,
32
years
old
and
employed
by
the
Mercedes-Benz
Bank
Service
Center
in
the
heart
of
Berlin
as
a
team
leader
for
the
Benelux
Retail
Collection
Team.
Hi,
ich
heiße
Simon
Oud,
bin
32
Jahre
alt
und
arbeite
im
Service
Center
der
Mercedes-Benz
Bank
im
Herzen
von
Berlin
als
Teamleiter
für
das
Benelux
Retail
Collection
Team.
ParaCrawl v7.1
In
addition
the
the
points
of
acceptance
in
retail,
Bundesliga
soccer
team
VfL
Wolfsburg
has
decided
to
switch
to
the
new
payment
system
girogo
in
its
new
stadium
completely.
Neben
den
Akzeptanzstellen
im
Einzelhandel
hat
sich
zudem
auch
der
Fußballbundesligist
VfL
Wolfsburg
dazu
entschlossen,
sein
Fußballstadion
komplett
auf
das
neue
Bezahlsystem
girogo
umzustellen.
ParaCrawl v7.1
After
a
fall
in
operating
results,
Team
Retail
Excellence
was
engaged
to
review
the
retail
division’s
operations
–
looking
at
markets
and
driving
profitability.
Team
Retail
Excellence
erhält
den
Auftrag,
Unternehmensplanung
und
-umsetzung
der
Retail
Division
inhaltlich
nachzujustieren
und
ein
Konzept
zur
Konsolidierung
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
With
Dropbox
Business,
RaiaDrogasil's
Retail
Planning
team,
which
is
based
at
the
headquarters,
can
instantly
share
maps,
spreadsheets,
reports,
and
dashboards
containing
business
information
with
all
store
managers
across
Brazil.
Mit
Dropbox
Business
kann
das
für
die
Einzelhandelsplanung
zuständige
Team
bei
RaiaDrogasil
am
Hauptsitz
des
Unternehmens
Karten,
Tabellen,
Berichte
und
Dashboards
mit
geschäftlichen
Analysedaten
in
Echtzeit
für
alle
Marktleiter
in
ganz
Brasilien
freigeben.
ParaCrawl v7.1
Team
Retail
Excellence
is
assigned
the
tasks
of
evaluating
the
existing
concept,
revising
the
model
and
vision,
developing
a
marketing,
visual
merchandizing
and
store
concept,
drawing
up
a
financing
plan
and
designing
an
implementation
strategy
for
the
entire
project.
Team
Retail
Excellence
erhielt
den
Auftrag,
das
bestehende
Konzept
zu
prüfen,
Leitbild
und
Vision
zu
überarbeiten,
Marketing,
Visual
Merchandising
und
ein
neues
Store-Konzept
zu
konzipieren,
einen
Finanzierungsplan
zu
entwerfen
und
für
all
das
eine
Umsetzungsstrategie
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
After
evaluating
the
portfolio
and
looking
closely
at
the
strategic
and
structural
deficits,
Team
Retail
Excellence
makes
its
recommendation:
put
the
brakes
on
growth
and
begin
consolidating.
Nach
Analyse
und
Auswertung
des
Gesamtportfolios
sowie
Erhebung
der
strategischen
und
strukturellen
Defizite
empfiehlt
Team
Retail
Excellence
einen
Wachstumsstop
und
einen
Konsolidierungskurs.
ParaCrawl v7.1
Team
Retail
Excellence
helped
us
structure
the
path
to
breakeven
and
supported
implementation.
Team
Retail
Excellence
hat
uns
geholfen,
den
Weg
zum
Break
Even
zu
strukturieren
und
die
Umsetzung
zu
begleiten.
ParaCrawl v7.1
Cognizant's
Retail
Enterprise
Services
team
ensures
that
the
packages
you
choose
to
implement
reflect
your
business's
unique
qualities.
Das
Cognizant-Serviceteam
für
den
Einzelhandel
stellt
sicher,
dass
die
Pakete,
die
Sie
zur
Implementierung
auswählen,
auf
die
einzigartigen
Qualitäten
Ihres
Unternehmens
abgestimmt
sind.
ParaCrawl v7.1
Team
Retail
Excellence
helps:
Team
Retail
Excellence
half:
ParaCrawl v7.1
Team
Retail
Excellence
managers
generally
invest
5–10%
of
their
annual
capacity
in
their
own
professional
skills
(divided
into
20
defined
fields
of
development,
e.g.
project
management,
workshop
techniques,
coaching,
leadership,
expertise).
Die
Manager
bei
Team
Retail
Excellence
investieren
5-10
%
ihrer
jährlichen
Kapazität
in
persönliche
und
methodische
Weiterentwicklung
(in
Entwicklungsfeldern
wie
Projektmanagement,
Workshoptechnik,
Coaching,
Führung
oder
dem
Ausbau
fachlicher
Kompetenzen).
ParaCrawl v7.1