Übersetzung für "Results suggest that" in Deutsch

The results suggest that ibalizumab concentration decreases as body weight increases.
Die Ergebnisse legen nahe, dass die IbalizumabKonzentration mit zunehmendem Körpergewicht abnimmt.
ELRC_2682 v1
These results suggest that intravenous epinephrine may be contraindicated.
Diese Ergebnisse lassen vermuten, dass intravenöses Epinephrin kontraindiziert ist.
ELRC_2682 v1
The encouraging results suggest that this procedure should be extended.
Die ermutigenden Ergebnisse legen es nahe, das Verfahren weiter auszudehnen.
EUbookshop v2
The results so far suggest that the project will be within schedule.
Die bisherigen Ergebnisse lassen erwarten, dass der Zeitplan eingehalten wird.
EUbookshop v2
These results suggest that a healthy vascular regulatory system might compensate for an induced vasoconstriction.
Diese Ergebnisse zeigen, dass ein intaktes Gefäßregulationssystem eine induzierte Vasokonstriktion kompensieren kann.
ParaCrawl v7.1
These results suggest that filarial chitinases are potential targets for transmission blocking drugs and vaccines
Diese Ergebnisse lassen vermuten, daß Filarien-Chitinasen potenzielle Ziele für Impfstoffe sind.
ParaCrawl v7.1
These results suggest that there are also infections in the Austrian red deer population.
Diese Ergebnisse lassen vermuten, dass Infektionen auch bei österreichischem Rotwild vorkommen.
ParaCrawl v7.1
The few results suggest that job autonomy is also on the increase in Europe.
Die wenigen vorhandenen Daten deuten ebenfalls auf eine Zunahme der Arbeitsautonomie in Europa hin.
EUbookshop v2
Initial laboratory results suggest that stormwater is not a signicant source of indus-trial-related pollutants in the environment.
Die ersten Laborergebnisse legen nahe, dass Regenwasser keine bedeutende Quelle industrieller Umweltschadstoe ist.
EUbookshop v2
These positive trend results suggest that the EU may be catching up with its main competitors.
Diese positive Ent­wicklung deutet darauf hin, dass die EU gegenüber ihren Hauptkonkurrenten aufholt.
EUbookshop v2
These results suggest that the downward trend, ob­served since October 1998, may have come to an end.
Dies könnte darauf hindeuten, daß der seit Oktober 1998 verzeichnete Abwärtstrend zum Stillstand gekom­men ist.
EUbookshop v2
These results suggest that the delineation of the polygons border can be another source of bias.
Diese Ergebnisse lassen vermuten, daß die Darstellung der Polygonengrenze eine weitere Fehlerquelle bilden kann.
EUbookshop v2
These results suggest that family businesses are both more and less innovative.
Diese Ergebnisse legen nahe, dass Familienbetriebe sowohl mehr als auch weniger innovativ sind.
ParaCrawl v7.1
The results “suggest that glial cells might be involved in this protective effect,” authors wrote.
Die Ergebnisse "legen nahe, dass Gliazellen an dieser schützenden Wirkung beteiligt sind".
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

suggested from that results in suggest result
these results suggest results suggest our results suggest at your suggestion
results suggest that suggests that