Übersetzung für "Respiratory distress" in Deutsch
This
can
be
a
sign
of
Acute
Respiratory
Distress
Syndrome
(ARDS)
Dies
kann
ein
Anzeichen
von
akutem
Atemnotsyndrom
(ARDS)
sein.
ELRC_2682 v1
Adult
respiratory
distress
syndrome
(see
section
4.4)
Akutes
Atemnotsyndrom
beim
Erwachsenen
(siehe
Abschnitt
4.4)
ELRC_2682 v1
Other
refugees
have
slumped
down
together
and
are
suffering
from
respiratory
distress.
Andere
Flüchtlinge
sackten
in
sich
zusammen
und
litten
unter
Atemnot.
WMT-News v2019
Acute
respiratory
distress
syndrome,
interstitial
pneumonia
and
pulmonary
fibrosis
have
rarely
been
reported.
Ein
akutes
Atemnotsyndrom,
interstitielle
Pneumonie
und
Lungenfibrose
wurden
selten
beobachtet.
TildeMODEL v2018
I'm
with
a
male
in
respiratory
distress.
Ich
habe
hier
einen
Mann
mit
Atemnot.
OpenSubtitles v2018
Idiopathic
pulmonary
fibrosis...
presenting
with
slight
temp
elevation...
pulmonary
hypertension
and
respiratory
distress.
Idiopathische
Lungenfibrose...
mit
einem
leichten,
temporären
Zwerchfellhochstand,
Lungenhochdruck
und
Atemnot.
OpenSubtitles v2018
Your
mother
arrived
in
respiratory
distress,
but
her
other
organs
were
functioning
well.
Ihre
Mutter
wurde
mit
Atemstillstand
eingeliefert,
aber
die
restlichen
Vitalfunktionen
waren
gut.
OpenSubtitles v2018
Bert,
she's
in
respiratory
distress.
Bert,
sie
leidet
an
akuter
Atemnot.
OpenSubtitles v2018
Washington
complained
of
respiratory
distress,
described
by
Craik
as
"cynanche
trachealis".
Washington
klagte
über
Atemnot,
Craik
beschrieb
dies
als
„Cynanche
trachealis“.
WikiMatrix v1
Respiratory
distress
means
we
were
wrong
about
autoimmune.
Atemnot
bedeutet,
dass
wir
falsch
lagen
wegen
der
Autoimmunerkrankung.
OpenSubtitles v2018
What
kinds
of
respiratory
distress
are
there
and
what
can
be
done?
Welche
Arten
von
Atemnot
gibt
es
und
was
kann
man
dagegen
tun?
ParaCrawl v7.1
Rare
are
hypersensitivity
reactions
(attacks
of
respiratory
distress,
skin
reactions,
anaphylactic
shock).
Rare
sind
Überempfindlichkeitsreaktionen
(Anfälle
von
Atemnot,
Hautreaktionen,
anaphylaktischer
Schock).
ParaCrawl v7.1
Respiratory
distress
syndrome
was
once
the
leading
cause
of
death
among
newborns.
Das
Atemnotsyndrom
Frühgeborener
war
einst
die
Haupttodesursache
bei
Neugeborenen.
ParaCrawl v7.1