Übersetzung für "Residential living" in Deutsch
That
allows
prices
for
residential
living
to
rise.
Das
lässt
Preise
für
Wohn-
und
Geschäftshäuser
und
Mieten
stiegen.
ParaCrawl v7.1
Our
Premier
Suites
feature
residential-style
living
rooms
complete
with
commanding
views
across
the
city.
Die
Premier
Suiten
verfügen
jeweils
über
gemütliche
Wohnzimmer
mit
beeindruckender
Aussicht
über
die
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Different
types
of
family
and
household
have
the
opportunity
to
develop
particular
'coping
strategies'
in
the
face
of
economic
change,
residential
living
conditions
and
family
life
style.
Unterschiedliche
Formen
von
Familie
und
Haushalt
haben
Gelegenheit
bestimmte
"Überwindungsstrategien"
angesichts
wirtschaftlichen
Wandels
Wohn-
und
Lebensbedingungen
und
Lebensstil
der
Familie
zu
entwickeln.
EUbookshop v2
The
designation
of
Groningen
as
a
growth
town
will
attract
aid
from
the
Government,
to
achieve
the
housing
target
and
also
to
promote
related
developments
for
satisfactory
residential,
living
and
working
conditions
(main
road
infrastructure,
secondary
infrastructure,
green
belts,
cultural
amenities,
investment
grants,
business
relocation
grants,
establishment
of
industrial
estates).
Die
Ausweisung
Groningens
als
Wachstumsstadt
schließt
finanzielle
Beihilfen
seitens
der
Regierung
mit
ein,
nicht
nur
für
die
Verwirklichung
der
Zielsetzungen
im
Bereiche
des
Wohnungsbaus,
sondern
für
alles,
was
für
die
Schaffung
guter
Wohn-,
Lebens-
und
Arbeitsbedingungen
nötig
ist
(Hauptstraßeninfrastruktur,
kleine
Infrastruktur,
Grünflächen,
sozio-kulturelle
Versorgung,
IPR,
Beihilfen
für
Betriebsverlagerungen,
Schaffung
von
Industriegebieten).
EUbookshop v2
Urban
rehabilitation
and
renewal
can
bring
about
an
important
improvement
in
residential
and
living
conditions
in
the
areas
involved.
Stadtsanierung
und
Stadt
kernerneuerung
können
in
den
betreffenden
Gebieten
eine
erhebliche
Verbesserung
der
Wohn-
und
Lebensbedingungen
bedeuten.
EUbookshop v2
Grenchen
has
been
shaped
by
a
special
coexistence:
traditional
and
long
established
watch
and
precision
industry
combined
with
idyllic
green
residential
and
living
spaces.
Grenchen
ist
geprägt
von
einer
einzigartigen
Koexistenz:
traditionsreiche
Uhren-
und
Präzisionsindustrie
kombiniert
mit
idyllisch
grünem
Wohn-
und
Lebensraum.
ParaCrawl v7.1
These
apartments
are
located
in
different
areas
and
floors
of
the
Residential,
consist
of
living
room,
kitchen,
2
double
bedrooms
with
wardrobe
and
2
bathrooms.
Diese
Apartments
befinden
sich
in
verschiedenen
Bereichen
und
Etagen
des
Wohnhauses,
bestehen
aus
Wohnzimmer,
Küche,
2
Schlafzimmer
mit
Doppelbett
und
Kleiderschrank
und
2
Badezimmer.
ParaCrawl v7.1
The
analysis
results
are
to
lead
to
a
concept
whose
implementation
results
in
energy
optimisation
of
an
urban
mixed
area,
while
enhancing
the
residential
and
living
space
in
the
district.
Die
Analyseergebnisse
sollen
in
ein
Konzept
münden,
dessen
Umsetzung
die
energetische
Optimierung
eines
städtischen
Mischgebiets
bei
gleichzeitiger
Aufwertung
des
Wohn-
und
Lebensraums
im
Quartier
zur
Folge
hat.
ParaCrawl v7.1
The
coziness,
comfort
and
modern
equipment
of
Senior
Residents
Center
St.
Corona
make
for
an
exclusive
residential
and
living
space,
surrounded
by
the
charming
landscape
of
the
Schöpfl
area.
Gemütlichkeit,
Komfort
und
moderne
Ausstattung
sorgen
für
einen
exklusiven
Wohn-
und
Lebensraum
inmitten
der
reizvollen
Landschaft
des
Schöpfl-Gebietes
–
das
Seniorenzentrum
St.
Corona.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
urban
play
area
and
open
air
concepts
for
urban
developments
are
becoming
increasingly
exciting,
concepts
and
idea
which
are
making
the
residential
and
living
environment
richer
in
experience
and
play.
Dadurch
werden
urbane
Spielraum-
und
Freiraumkonzepte
für
die
Stadtentwicklungen
immer
spannender,
Konzepte
und
Ideen,
die
das
Wohn-
und
Lebensumfeld
erlebnis-
und
spielreicher
machen.
ParaCrawl v7.1