Übersetzung für "Requirements engineering" in Deutsch

He is also founding member of IREB e.V. (International Requirements Engineering Boards).
Klaus Pohl ist Gründungsmitglied des IREB e.V. (International Requirements Engineering Boards).
WikiMatrix v1

Agile Requirements Engineering- how does it work?
Agiles Requirements Engineering - wie geht das?
CCAligned v1

What is requirements engineering and what content goes into a specification?
Was ist Requirements Engineering und welche Inhalte gehören in eine Spezifikation?
CCAligned v1

In order to meet these requirements, production engineering must be able to react flexibly.
Um diese Anforderungen zu erfüllen, muss die Produktionstechnik flexibel reagieren können.
ParaCrawl v7.1

Agile requirements engineering and agile development work hand in hand.
Und agiles Requirements Engineering und agile Entwicklung arbeiten Hand in Hand.
ParaCrawl v7.1

The Requirements Engineering Module offers creating and managing of requirements.
Das Requirements Engineering Modul ermöglicht Ihnen das Pflegen der Anforderungen.
ParaCrawl v7.1

Webinars are the ideal environment for discussing project management and requirements engineering.
Webinare sind ideal, um sich über Projektmanagement und Requirements Engineering auszutauschen.
ParaCrawl v7.1

We provide precisely the right personnel solutions for the requirements of modern engineering.
Wir schaffen passgenaue Personallösungen für die Anforderungen modernen Engineerings.
ParaCrawl v7.1

Integrate requirements engineering into your product development process.
Integrieren Sie das Requirements Engineering in Ihren Produktentwicklungsprozess.
ParaCrawl v7.1

Over the last year we have dealt extensively with the subject of requirements engineering.
Im letzten Jahr haben wir uns ausführlich mit dem Thema Requirements Engineering beschäftigt.
ParaCrawl v7.1

The process engineering requirements are significantly reduced by comparison with the prior art.
Die prozesstechnischen Anforderungen sind gegenüber dem Stand der Technik deutlich verringert.
EuroPat v2

The drilled mixers therefore cannot be freely adapted to process engineering requirements.
Die gebohrten Mischer können daher verfahrenstechnischen Anforderungen nicht frei angepaßt werden.
EuroPat v2

We would like to understand your project and to define / apply a practicable Requirements Engineering.
Wir wollen Ihr Anliegen verstehen und ein zweckmässiges Requirements Engineering definieren / anwenden.
CCAligned v1

The techniques used in requirements engineering are also valuable in an Agile environment.
Die Praktiken des Requirements Engineerings sind auch im agilen Umfeld wertvoll.
CCAligned v1

Design PCBs and coordinate the production from requirements engineering up to serial production.
Designe PCBs und koordiniere die Produktion von den Anforderungen bis zur seriellen Herstellung.
CCAligned v1

We develop software for you (architecture, design and requirements engineering).
Wir entwickeln für Sie Software (Architektur, Design und Requirements Engineering).
CCAligned v1

Be active as a trainer or coach in Requirements Engineering.
Aktiv sein als Trainer oder Coach im Bereich Requirements Engineering.
CCAligned v1

Trapezoidal profile, which is used in high static engineering requirements.
Trapezprofil, das bei hohen statischen Anforderungen seinen Einsatz findet.
ParaCrawl v7.1

You will gain an in-depth understanding of requirements engineering methods.
Sie erhalten einen umfassenden Überblick über die Methoden des Requirements Engineering.
ParaCrawl v7.1