Übersetzung für "Required to complete" in Deutsch
Xinanchem
was
required
to
complete
a
MET
claim
form
detailing
all
the
relevant
information
required.
Xinanchem
wurde
aufgefordert,
ein
MWB-Antragsformular
auszufüllen
und
darin
alle
benötigten
Informationen
einzutragen.
DGT v2019
Visitors
are
required
to
complete
the
web-based
request
form
and
submit
it
to
the
ECB
.
Besucher
werden
gebeten
,
das
Online-Antragsformular
auszufüllen
und
an
die
EZB
zu
schicken
.
ECB v1
An
additional
amount
will
be
required
in
order
to
complete
the
other
projects
of
common
interest.
Außerdem
werden
Finanzmittel
zur
Fertigstellung
anderer
Vorhaben
von
gemeinsamem
Interesse
benötigt.
TildeMODEL v2018
A
minimum
period
of
36
months
is
required
to
complete
such
an
assessment.
Eine
erfolgreiche
Evaluierung
erfordert
daher
eine
Frist
von
mindestens
36
Monaten.
TildeMODEL v2018
More
data
is
required
to
complete
training
combat
program.
Mehr
Daten
sind
erforderlich,
um
Kampfprogramm
zu
vollenden.
OpenSubtitles v2018
Y'
represents
a
radical
required
to
complete
a
benzene
or
naphthalene
ring,
Y'
für
einen
zur
Vervollständigung
eines
Benzol-
oder
Naphthalinringes
erforderlichen
Rest
steht;
EuroPat v2
Skippers
are
required
to
complete
log
books
by
noting
fishing
zones,
species
and
quantities
retained
on
board.
Fanggebiete,
die
gefischten
Anen
und
die
an
ßord
behaltenen
Mengen
eintragen.
EUbookshop v2
A
valid
credit
card
is
required
to
complete
a
booking.
Eine
Reservation
erfordert
eine
gültige
Kreditkarte.
CCAligned v1