Übersetzung für "Reorganization proceedings" in Deutsch

It follows, further, from this table that in the flax and cotton areas, where the reorganization of agriculture proceeded at a slower pace, flax and cotton hardly suffered, and progressed more or less evenly and steadily, while maintaining a high level of development.
Aus dieser Tabelle folgt weiter, dass Flachs und Baumwolle, in deren Anbaugebieten die Reorganisation der Landwirtschaft in weniger raschem Tempo vor sich ging, fast überhaupt nicht gelitten haben, sich mehr oder weniger gleichmäßig und ununterbrochen aufwärts entwickelten und das hohe Entwicklungsniveau bewahrten.
ParaCrawl v7.1

Thirdly, it follows from this table that whereas there was only a slight fluctuation in the output of oil seeds, and a high level of development was maintained as compared with the pre-war level, in the sugar-beet districts, where the reorganization of agriculture proceeded at the most rapid rate, sugar beet farming, which was the last to enter the period of reorganization, suffered its greatest decline in the last year of reorgan-
Aus dieser Tabelle folgt drittens, dass, während die Ölfrüchte lediglich ein gewisses Schwanken aufzuweisen hatten und ihr hohes Entwicklungsniveau im Vergleich mit dem Vorkriegsniveau bewahrten, die Zuckerrüben, in deren Anbaugebieten man das höchste Tempo der Reorganisation der Landwirtschaft beobachtete und die zuletzt in die Reorganisationsperiode eintraten, im letzten Jahr der Reorganisation, im Jahre 1932, den größten Rückgang hatten und dass ihre Produktion unter das Vorkriegsniveau sank.
ParaCrawl v7.1