Übersetzung für "Removal procedure" in Deutsch

The laser hair removal procedure is carried out by passing a light beam through the skin.
Die Laser-Haarentfernung Verfahren durchgeführt wird, indem ein Lichtstrahl durch die Haut.
ParaCrawl v7.1

However, is anytime mandatory airway obstruction removal procedure?
Ist jedoch jederzeit ein vorgeschriebenes Verfahren zum Entfernen der Atemwegsobstruktion erforderlich?
ParaCrawl v7.1

G and R were placed in detention by the Netherlands authorities under a removal procedure.
G. et R. wurden von den niederländischen Behörden im Rahmen eines Abschiebungsverfahrens in Haft genommen.
TildeMODEL v2018

The removal procedure is rather simple as you can delete this intrusive adware program via Control Panel.
Die Deinstallation ist ziemlich einfach, wie Sie diese aufdringliche Adware-Programm über die Systemsteuerung löschen können.
ParaCrawl v7.1

Fortunately, the removal procedure is rather simple, as you can delete Browse Pulse via Control Panel.
Glücklicherweise ist die Deinstallation ist eher einfach, wie Sie löschen können Browse Pulse über Systemsteuerung.
ParaCrawl v7.1

Fortunately, the removal procedure is not that complicated, as you can delete Roaming Rate via Control Panel.
Glücklicherweise die Deinstallation ist nicht so kompliziert, wie Sie löschen können Roaming Rate über Systemsteuerung.
ParaCrawl v7.1

Insertion and removal of the Sixmo implants must be performed by a physician who is competent in minor surgery and has been trained to conduct the insertion and removal procedure.
Das Einführen und Entfernen der Sixmo-Implantate muss durch einen Arzt vorgenommen werden, der kleinere Eingriffe vornehmen kann und im Einführen und Entfernen der Implantate geschult wurde.
ELRC_2682 v1

The draft Directive deals with key issues in the policy of return such as the voluntary departure of the returnees, the execution of a return decision through a removal procedure, the postponement of removal, the imposition of entry bans as accompanying measure to a return decision, the form of the return decision,
Der Richtlinienentwurf behandelt grundlegende Fragen der Rückführungspolitik wie die freiwillige Ausreise der Rückzuführenden, die Vollstreckung einer Rückführungsentscheidung im Wege eines Abschiebungsverfahrens, den Aufschub der Abschiebung, die Verhängung eines Einreiseverbots als Begleitmaßnahme einer Rückführungsentscheidung, die Form der Rückführungsentscheidung, die Rechtsmittel gegen eine Rückführungsentscheidung, die Garantien bis zur Rückführung,
TildeMODEL v2018