Übersetzung für "Refractory" in Deutsch

At baseline, 32% of patients were refractory to the last line of treatment.
Vor Studienbeginn waren 32% der Patienten refraktär gegen die letzte Therapielinie.
ELRC_2682 v1

Patients refractory to bortezomib were excluded from the study.
Gegen Bortezomib refraktäre Patienten wurden von der Studie ausgeschlossen.
ELRC_2682 v1

At baseline, 27% of patients were refractory to the last line of treatment.
Vor Studienbeginn waren 27% der Patienten gegen die letzte Therapielinie refraktär.
ELRC_2682 v1

Patients refractory to lenalidomide were excluded from the study.
Gegen Lenalidomid refraktäre Patienten wurden von der Studie ausgeschlossen.
ELRC_2682 v1

It is therefore appropriate to establish a limit value for these refractory ceramic fibres.
Es ist daher angezeigt, einen Grenzwert für diese feuerfeste Keramikfasern festzulegen.
TildeMODEL v2018

The dome of the oven is made of refractory material to prevent the heat from dispersing.
Die Backkammer des Ofens besteht aus feuerfestem Material, das gegen Wärmeverlust schützt.
DGT v2019

The refractory metal in the rock may affect communication.
Das feuerfeste Metall verhindert vielleicht die Kommunikation.
OpenSubtitles v2018

The refractory metal in the rock may act as a barrier.
Das feuerfeste Metall im Stein könnte eine Barriere sein.
OpenSubtitles v2018

As I speculated, the presence of refractory metals...
Wie ich schon sagte, das Vorkommen von feuerfestem Metall...
OpenSubtitles v2018