Übersetzung für "Reflected glare" in Deutsch

Problems caused by direct and reflected glare are avoided.

In this way unwanted reflected glare and light refraction on the bottle can be limited.

This minimises reflected glare on keyboards or glossy documents.

The reflected light is glare-free and creates a pleasant, natural atmosphere.

Luminaires installed vertically above the workstation increase the risk of reflected glare.

When reflected glare threatens your vision, install optional Oakley HDPolarised lenses.

Any reflected glare for observers should however be avoided.

This minimises any reflected glare on keyboards, obliquely positioned screens and glossy documents.

The light regions in the center of bar 50 and the gray edge regions are reflected glare.

Our plastic sunglasses reduce glare reflected off of roads, bodies of water, snow, and other horizontal surfaces.

It blocks the reflected light, reducing glare and improving the perception of contrast and colors.

Nike Max speed tint helps reduce the harsh glare reflected off asphalt.

The vertically emerging light flux portion of the lamp passes through the louvers unhindered and, therefore, may result in extreme brightening of areas arranged therebelow and may lead for example to reflected glare, if installed at a workplace.

In particular, such brightening occurs in relatively large end regions due to direct light flux and zigzag reflections so that workplaces arranged thereunder obtain a high light flux portion from unfavorable angles, leading to reflected glare.

In the case of stationary luminaires, such as downlights or light structures it is necessary to distinguish between the elimination of direct glare and reflected glare.

Reduce glare reflected off of roads, bodies of water, snow, and other horizontal surfaces.

The light-emitting diode 50 and photodiode 51 preferably use infrared radiation to suppress interference, disturbance and/or noise caused by scattered light and reflected glare in the visible range.

An angle of incidence more than 30° is disadvantageous with pictures because observers cast shadows on the artwork and reflected glare on glass-protected or shiny exhibits dominates the image information.

Polarized® Lenses Improving safety, comfort and performance, Oakley HDPolarized lenses filter out 99% of reflected glare without the haze and optical distortion that can come with polarized lenses made with conventional manufacturing techniques.

This polarized lens reduces 99,9% of reflected glare from water, snow, sand and pavement while providing increased depth perception and a soft effect on the eye, reducing eye strain.

Both direct glare (light coming directly into the eyes) and reflected glare have negative effects on the eyes.

Oakley HDPolarized lenses filter out 99% of reflected glare, and we added Anti-Reflective (AR) coating on the backside.

This special technology guarantees an unusually brilliant light quality and limits at the same time the direct and reflected glare at possible workstations.

The HD Polarized® lenses reject 99% of reflected glare without a sensation of misting or optical distortion, improving safety, comfort and glasses' performance.

The glare can be caused by the lamp itself (direct glare) or by reflection of the lamp (reflected glare).