Übersetzung für "Reduce noise" in Deutsch

More is required, of course, in order to reduce the noise from road traffic.
Um den Lärm im Straßenverkehr zu mindern, ist selbstverständlich noch mehr erforderlich.
Europarl v8

The action campaigns must also aim to reduce noise.
Die Aktionspläne müssen auch auf die Senkung von Lärm abzielen.
Europarl v8

The priority attached to measures to assess and reduce rail traffic noise is confirmed.
Der Priorität für Maßnahmen zur Bewertung und zur Verminderung des Schienen­ver­kehrslärms wird zugestimmt.
TildeMODEL v2018

Third, a communication to reduce noise from rail freight.
Drittens enthält das Paket eine Mitteilung zur Verringerung der Lärmbelästigung durch den Schienengüterverkehr.
TildeMODEL v2018

The Commission will propose measures to reduce noise emissions from new freight wagons.
Die Kommission wird Maßnahmen zur Verringerung der Lärmemissionen neuer Güterwagen vorschlagen.
TildeMODEL v2018

The project will also help to reduce emissions and noise levels.
Darüber hinaus wird das Projekt den Abgasausstoß und die Lärmbelästigung verringern.
TildeMODEL v2018

We endorse the priority attached to measures to assess and reduce rail traffic noise.
Der Priorität für Maßnahmen zur Bewertung und zur Verminderung des Schienen­ver­kehrslärms wird zugestimmt.
TildeMODEL v2018

Research designed to reduce the noise produced by electricarc furnaces has two aims:
Die Untersuchungen zur Verringerung des Lärms von Lichtbogenöfen verfolgen zwei Zielrichtungen:
EUbookshop v2