Übersetzung für "Redemption plan" in Deutsch
As
soon
as
Adam
and
Eve
had
sinned,
God
informed
them
of
the
redemption
plan.
Sobald
Adam
und
Eva
gesündigt
hatten,
informierte
Gott
sie
über
den
Erlösungsplan.
ParaCrawl v7.1
God
never
had
a
redemption
plan
for
angels.
Gott
hatte
nie
einen
Erlösungsplan
für
Engel.
ParaCrawl v7.1
There
was
no
redemption
plan
for
the
angels
once
made
they
made
the
choice
to
sin.
Es
gab
keinen
Erlösungsplan
für
die
Engel
sobald
sie
die
Entscheidung
getroffen
hatten,
zu
sündigen.
ParaCrawl v7.1
The
worst
possible
curse
to
fall
upon
the
children
of
Israel
would
come
if
they
rejected
God's
redemption
plan
and
despised
the
Messiah!
Der
schlimmste
nur
mögliche
Fluch
würde
auf
das
Volk
Israel
fallen
wenn
die
Menschen
Gottes
Erlösungsplan
ablehnen
und
den
Messias
verachten
würden!
ParaCrawl v7.1
Our
Lord
was
the
scapegoat
and
we
are
His
fish,
a
wonderful
symbol
of
the
redemption
plan
as
written
in
the
heavens.
Unser
Herr
war
der
Sündenbock,
und
wir
sind
Seine
Fische,
ein
wunderbares
Symbol
des
Erlösungsplanes,
das
in
den
Himmel
geschrieben
ist.
ParaCrawl v7.1
As
God’s
redemptive
purposes
and
plan
unfold
in
Scripture,
the
recurring
themes
constantly
emphasized
are
the
character
of
God,
the
judgment
for
sin
and
disobedience,
the
blessing
for
faith
and
obedience,
the
Lord
Savior
and
sacrifice
for
sin,
and
the
coming
kingdom
and
glory.
Gottes
erlösender
Sinn
und
Plan
werden
in
der
Bibel
offengelegt,
die
wiederkehrenden
Themen
heben
immer
wieder
den
Charakter
von
Gott
hervor,
das
Urteil
von
Sünde
und
Ungehorsam,
den
Segen
für
Glaube
und
Gehorsam,
den
Retter
und
Sein
Opfer
für
Sünde
und
das
kommende
Königreich
und
Herrlichkeit.
ParaCrawl v7.1
As
God’s
redemptive
purposes
and
plan
unfold
in
Scripture,
the
recurring
themes
constantly
emphasized
are
the
character
of
God,
the
judgment
for
sin
and
disobedience,
the
blessing
for
faith
and
obedience,
the
Lord
and
Savior
and
His
sacrifice
for
sin,
and
the
coming
kingdom
and
glory.
Gottes
erlösender
Sinn
und
Plan
werden
in
der
Bibel
offengelegt,
die
wiederkehrenden
Themen
heben
immer
wieder
den
Charakter
von
Gott
hervor,
das
Urteil
über
Sünde
und
Ungehorsam,
den
Segen
für
Glaube
und
Gehorsam,
den
Herrn
und
Erlöser
und
sein
Opfer
für
Sünde
und
das
kommende
Königreich
und
Herrlichkeit.
ParaCrawl v7.1
But
through
one
small
nation,
Israel,
God’s
redemptive
plan
for
mankind
was
revealed
and
made
available
to
all.
Aber
durch
die
kleine
Nation
Israel,
wurde
Gottes
rettender
Plan
für
die
Menschheit
offenbart
und
verfügbar
gemacht.
ParaCrawl v7.1
This
was
a
catalyst
that
created
a
chain
of
events
that
escalated
the
need
for
Him
to
complete
His
mission
and
get
to
Jerusalem
and
accomplish
the
redemptive
plan
of
Father
for
you
and
me.
Das
Ganze
war
ein
Katalysator,
welcher
eine
Kette
von
Ereignissen
in
Bewegung
setzte,
was
die
Notwendigkeit
steigerte,
dass
Er
seine
Mission
vollenden
und
nach
Jerusalem
gehen
musste,
um
dort
den
Erlösungsplan
des
Vaters
für
dich
und
mich
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
John
14:6
God's
redemptive
plan
for
mankind,
that
is
the
forgiveness
of
our
sins,
comes
through
the
righteousness
of
Jesus
Christ,
and
not
by
anything
you
or
I
can
do.
John
14:6,
daß
Gottes
erlösender
Plan
für
die
Menschheit,
die
die
Verzeihung
unserer
Sünden
ist,
durch
die
Rechtschaffenheit
von
Jesus
Christus
durchkommt,
und
nicht
durch
alles
können
Sie
oder
ich
machen.
ParaCrawl v7.1
I
am
convinced
that
by
reflection
upon
the
way
that
Mary's
spouse
shared
in
the
divine
mystery,
the
Church
-
on
the
road
towards
the
future
with
all
of
humanity
-
will
be
enabled
to
discover
ever
anew
her
own
identity
within
this
redemptive
plan,
which
is
founded
on
the
mystery
of
the
Incarnation.
Ich
glaube
nämlich,
das
neuerliche
Nachdenken
über
die
Teilnahme
des
Gemahls
Mariens
am
göttlichen
Geheimnis
wird
es
der
Kirche,
die
zusammen
mit
der
ganzen
Menschheit
auf
dem
Weg
in
die
Zukunft
ist,
gestatten,
ständig
ihre
eigene
Identität
im
Rahmen
dieses
Erlösungsplanes
wiederzuentdecken,
der
seine
Grundlage
im
Geheimnis
der
Menschwerdung
hat.
ParaCrawl v7.1
I
always
have
a
redemptive
plan,
and
in
the
midst
of
My
redemptive
plan
you
must
see
clearly
the
way
I
have
opened
for
you.
Ich
habe
immer
einen
Erlösungsplan,
und
inmitten
Meines
Erlösungsplans
müsst
ihr
klar
sehen,
wie
Ich
euch
den
Weg
eröffnet
habe.
ParaCrawl v7.1
As
the
Bible’s
story
of
God’s
redemptive
plan
for
humanity
unfolds,
many
different
characters
are
vividly
described.
Als
sich
die
Geschichte
in
der
Bibel
von
Gottes
erlösendem
Plan
entfaltet
werden
viele
verschiedene
Charaktere
lebhaft
beschrieben.
ParaCrawl v7.1