Übersetzung für "Receipt voucher" in Deutsch

After receipt of the voucher will be sent to you immediately.

The withdrawal period will expire after 14 days from the day of the receipt of the voucher.

No such paper, document, receipt, voucher, etc, have any actual value... all value lies in imagination.

Once the Texel tourist information office has received payment in full, you will receive an e-mail with your voucher/receipt and the address of your accommodation.

The exam is only available in English and must be taken within 6 months after receipt of the voucher.

If indicated on your booking confirmation and voucher/receipt, the only amount that you will need to pay on arrival is the deposit.

On receipt of your voucher inquiry as well as the payment (by means of bank credit transfer) we provide your quite personal voucher.

We send vouchers for reasons of the often desired haste with a voucher bill which should be transferred then immediately on receipt of the voucher.

The players receive a message by mail and have to confirm receipt of the voucher coin by clicking.

If you have already received the voucher/receipt - which means that you already have the contact details for your host - you will be able to contact your host directly.

The deposit amount due can be found in the accommodation presentation on the website, on your booking confirmation and on your voucher/receipt.

After we receive the total amount we will send you a receipt and voucher as confirmation of the total amount you paid for the accommodation and/or other services.

Bookings will only be considered to be effective upon the customer's receipt of the voucher and the confirmation of the booking sent by Pariscityvision.com or by its affiliated websites.

The TH210-VI is a versatile POS printer for printing receipts, coupons, vouchers and transaction documents at the POS.

Surely, the top and bottom of all this is that the majority of this House wants a sensible, standard remuneration package, salary, pension, reimbursement of expenses where practical on the basis of receipts and vouchers - the same sort of system that most of our voters are subject to in their workplaces.

In good time before the start of the package, the organiser shall provide the traveller with the necessary receipts, vouchers and tickets, information on the scheduled times of departure and, where applicable, the deadline for check-in, as well as the scheduled times for intermediate stops, transport connections and arrival.

For each payment, the consultant shall send the contraaing authority four copies of a written request for payment together with itemized statements, accompanied by receipts, invoices, vouchers and other appropriate supporting materials, of the amounts payable for each month or period.

SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to improve the state of the art for such machines and, in particular to provide a singling apparatus for letters, vouchers, receipts, checks, punched cards, etc., that is items of any kind up to a given size and thickness.

A singling apparatus for letters, vouchers, receipts, checks, punched cards, or other main items of all kinds up to a given size and thickness, singles out the items arriving in any irregular sequence one below the other, unarranged and oriented on a longitudinal or transverse edge.

It is an object of the invention to enable the operator of an automatic bank teller optionally himself to replace a bill storage cassette by a device by means of which it is possible to print sheet-shaped objects, such as check forms, receipts, credit notes, vouchers or the like, which are to be dispensed via the automatic bank teller.

Instead of a banknote storage container also a cassette having a printing device for printing additional receipts or vouchers, in particular admission tickets, can be provided, which can then be output in the same manner as banknotes via an output bin of an automated teller machine.

Under current tax rules, from 03.01.2012 vouchers worth over 1.500 € to individuals (retail receipt) and vouchers worth over 3.000 € for professionals / companies (Sales Invoice) should be paid ONLY in the following ways:

When you've registered all the receipts and vouchers, you may cancel your bank account.

Having logged in, the customer can view his purchases, including receipts and vouchers, and comment on his shopping experience, which provides the retailer with up-to-the-minute data and up-to-date feedback.