Übersetzung für "Rear quarter panel" in Deutsch

The impala was first used in 1958, appearing above crossed flags on the rear quarter panel.
Das Impala wurde erstmals im verwendeten 1958, erscheinen oben gekreuzt Flaggen auf der hinteren Seitenverkleidung.
ParaCrawl v7.1

I want you to aim for the rear quarter panel of their car, and don't let off the gas, you got that?
Ich möchte, dass Sie auf den hinteren Kotflügel des Autos zielen, und gehen Sie nicht vom Gas, verstanden?
OpenSubtitles v2018

From 1962 to1967, Chevrolet positioned it on either the front fender or rear quarter panel, surrounded by a circle.
Aus 1962 to1967, Chevrolet positioniert es auf beiden vorderen Kotflügel oder hinteren Seitenverkleidung, umgeben von einem Kreis .
ParaCrawl v7.1