Übersetzung für "Read thread" in Deutsch

For the latest information on this snapshot read the thread following its announcement .
Für weitere Informationen über diesen Snapshot lesen Sie den Thread zur folgenden Ankündigung .
ParaCrawl v7.1

To read a thread, click on its title.
Um ein Thema Lesen, klicken Sie auf seinen Titel.
ParaCrawl v7.1

On the next round decrease 1 stitch after each marker thread read DECREASE TIP.
In der nächsten Runde 1 Masche nach jedem Markierungsfaden abnehmen – ABNAHMETIPP lesen.
ParaCrawl v7.1

Is it possible to read the thread environment block of another process?
Ist es möglich, den Thread-Umgebungsblock eines anderen Prozesses zu lesen?
CCAligned v1

On next round, decrease 1 stitch before every marker thread read DECREASE TIP-2.
In der nächsten Runde 1 Masche vor jedem Markierungsfaden abnehmen - ABNAHMETIPP-2 lesen.
ParaCrawl v7.1

All new members should read this full thread.
Alle neuen Mitglieder sollten, Lesen Sie in diesem Beitrag.
ParaCrawl v7.1

Read an existing thread by clicking on the subject.
Lesen Sie einen vorhandenen Thread, in dem Sie auf das Thema klicken.
ParaCrawl v7.1

How do I read a thread?
Wie lese ich einen thread?
ParaCrawl v7.1

You can read the thread on Facebook "Klöppeln mit Juliane".
Den Thread dazu findet ihr dann auf der "Klöppeln mit Juliane" Seite auf Facebook.
ParaCrawl v7.1

Nevertheless the interested reader has the possibility to read the thread completely!)
Der interessierte Leser hat aber trotzdem die Möglichkeit, den Thread komplett zu lesen!)
ParaCrawl v7.1

To get more examples, please read the following thread on the forums.
Um weitere Beispiele zu erhalten, lesen Sie bitte folgenden Thread im englischen Forum.
ParaCrawl v7.1

If you want to read a thread, click on it to open it.
Wenn du einen Thread lesen möchtest, dann wähle ihn aus, um ihn zu öffnen.
ParaCrawl v7.1

Okay, this may sound a little creepy, but I read the thread about you on "Gossip Girl."
Okay, das klingt vielleicht ein bisschen unheimlich, aber ich lese den Thread über dich auf "Gossip Girl".
OpenSubtitles v2018

Now work stripes as shown in diagram A.1, AT THE SAME TIME on the first round increase 1 stitch by each marker thread read INCREASE TIP-2 (= 8 stitches increased).
Nun Streifen wie in Diagramm A.1 gezeigt stricken, GLEICHZEITIG in der ersten Runde an jedem Markierungsfaden 1 Masche zunehmen – ZUNAHMETIPP-2 lesen (= 8 Maschen zugenommen).
ParaCrawl v7.1

On the next round increase for the thumb gusset by increasing 1 stitch on each side of the stitch with the marker thread read INCREASE TIP (= 2 stitches increased).
In der nächsten Runde für den Daumenkeil zunehmen, indem je 1 Masche beidseitig der markierten Masche zugenommen wird – ZUNAHMETIPP lesen (= 2 Maschen zugenommen).
ParaCrawl v7.1

Some months ago, I even read a thread in the context of partnership and spiritual development, in which someone commented that after all, people over the age of 60 who still care about sex and lust and passion and worry about their intensity, have not matured properly ,
Vor einigen Monaten habe ich sogar im Zusammenhang mit Partnerschaft und spiritueller Entwicklung einen Thread gelesen, in dem jemand kommentierte, dass doch Menschen über 60, die sich immer noch um Sex und Lust und Leidenschaft kümmern und um deren Intensität Gedanken machen, nicht richtig gereift sind.
CCAligned v1

As wild as the story seems, once you get past the anonymous posters (which as you read the thread becomes apparent why they are keeping quiet) and the sheer Scorsese-esque plots the thread is a real eye-opener when it comes to the amounts of money that are exchanging hands in high-stakes online poker games.
So wild wie die Geschichte scheint, wenn man einmal den anonymen Poster (die, wie Sie lesen das Gewinde sichtbar wird, warum sie sich ruhig sind) und die schiere Scorsese-esque Grundstücke bekommen das Gewinde ist ein echter Eye-Opener, wenn es um die Höhe kommt des Geldes, die den Austausch Hände sind in High-Stakes Online-Poker-Spiele.
ParaCrawl v7.1

Would you say that there is – maybe in reference to your song title "The Infernal Kernel" – something like a constant core or a read thread that combines all UnicaZürn works?
Würdet ihr sagen, dass es – vielleicht in Bezug zum Songtitel "The Infernal Kernel" – so etwas wie einen beständigen Kern oder einen roten Faden gibt, der alle Arbeiten von UnicaZürn verbindet?
ParaCrawl v7.1

Read an existing thread by clicking on the subject or create a new topic.
Lesen Sie einen vorhandenen Thread, in dem Sie auf das Thema klicken oder erstellen Sie ein neues Thema.
ParaCrawl v7.1

Would you say that there is – maybe in reference to your song title “The Infernal Kernel” – something like a constant core or a read thread that combines all UnicaZürn works?
Würdet ihr sagen, dass es – vielleicht in Bezug zum Songtitel “The Infernal Kernel” – so etwas wie einen beständigen Kern oder einen roten Faden gibt, der alle Arbeiten von UnicaZürn verbindet?
ParaCrawl v7.1

In typical 2+2 fashion, an anonymous poster created a thread with some C+P chat logs between Matt Marafioti and a Swedish poker player who will remain nameless at this point because unlike Marafioti he has not admitted to anything –You can read through the thread if you are interested in learning more about this person.
In typischen 2 +2 Mode, erstellt ein anonymer Poster einen Thread mit einigen C + P Chat-Protokolle zwischen Matt Marafioti und eine schwedische Pokerspieler, der ungenannt bleiben an dieser Stelle, weil im Gegensatz Marafioti er nichts-Sie durch das lesen können zugelassen hat Faden, wenn Sie daran interessiert, mehr über diese Person sind.
ParaCrawl v7.1

Discussion threads in large online forums can be rather extensive, which makes it almost impossible for individuals to read the entire thread.
Diskussionen in großen Online-Foren können sehr umfangreich sein, so dass es einzelnen Personen kaum möglich ist, ganze Diskussionsstränge zu lesen.
ParaCrawl v7.1

On the next round decrease 1 stitch after each marker thread read DECREASE TIP-2 = 6 stitches decreased.
In der nächsten Runde 1 Masche nach jedem Markierungsfaden abnehmen – ABNAHMETIPP-2 lesen = 6 Maschen abgenommen.
ParaCrawl v7.1

In June of this year, I read the thread about the Arriba software in the Gridtalk forum.
Im Juni diesen Jahres stieß ich auf einen Thread im GridTalk-Forum, in der die Arriba-OpenSim erwähnt wurde.
ParaCrawl v7.1