Übersetzung für "Re-advance" in Deutsch

So far it was not known that the Earth crust in West Antarctica lifted in a way that made the shrinking ice re-advance.
Bislang war nicht bekannt, dass sich die Erdkruste in der Westantarktis in einer Weise anhob, dass das schrumpfende Eis sich wieder ausdehnte.
ParaCrawl v7.1

In fact, it was the shrinking itself that stopped the shrinking: relieved from the weight of the ice, the Earth crust lifted and triggered the re-advance of the ice sheet.
Tatsächlich war es das Schrumpfen selbst, welches das Schrumpfen beendete: Entlastet vom Gewicht des Eises hob sich die Erdkruste, dadurch schob sich das Eis wieder vom Landesinneren in Richtung Meer.
ParaCrawl v7.1