Übersetzung für "Rasterize" in Deutsch
Right
click
the
selected
layers
and
click
Rasterize
Layers
.
Drucken
Sie
die
rechte
Maustaste
und
wählen
Ebenen
rastern.
ParaCrawl v7.1
Rasterize
the
layer
before
launching
the
plugin.
Bevor
Sie
das
Plugin
aufrufen,
rastern
Sie
den
Text.
ParaCrawl v7.1
If
your
design
contains
text,
make
sure
to
rasterize
the
text
before
submitting
it
to
avoid
font
substitution
problems.
Enthält
Ihr
Design
Text,
so
rastern
Sie
den
Text
vor
der
Übersendung,
um
Probleme
mit
einem
Austausch
der
Schriftart
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
We
discussed
that
she’d
rasterize
the
sheet
and
in
the
end
just
add
up
the
scores
at
the
bottom.
Wir
besprachen,
dass
sie
einen
Raster
auf
das
Blatt
Papier
zeichnen
und
am
Ende
einfach
die
erreichte
Punktezahl
je
Übung
pro
Mädchen
addieren
würde.
ParaCrawl v7.1
If
not
rasterize
vector
object
the
drawing
can
be
kept
as
a
hybrid
(raster-vector)
file.
Wenn
nicht
rastern
das
vektorielle
Objekt,
so
kann
man
die
Zeichnung
wie
hybrid-
(raster-vektoriell)
die
Datei
speichern.
ParaCrawl v7.1
We
discussed
that
she'd
rasterize
the
sheet
and
in
the
end
just
add
up
the
scores
at
the
bottom.
Wir
besprachen,
dass
sie
einen
Raster
auf
das
Blatt
Papier
zeichnen
und
am
Ende
einfach
die
erreichte
Punktezahl
je
Übung
pro
Mädchen
addieren
würde.
ParaCrawl v7.1
The
bitmap
is
rasterized
from
the
outline.
Die
Bitmap
wird
auf
Grundlage
der
Kontur
gerastert.
TED2020 v1