Übersetzung für "Rash" in Deutsch

How long have you had this rash?
Wie lange hast du schon diesen Ausschlag?
Tatoeba v2021-03-10

Occasionally, more widespread reactions like rash have been observed.
Gelegentlich wurden eher allgemeine Nebenwirkungen wie Hautausschlag beobachtet.
EMEA v3

In addition, tell your doctor if your child experiences any symptoms that suggest an allergic reaction such as rash, redness, itching, pallor or oedema after any dose in the vaccination series.
Ausschlag, Rötung, Juckreiz, Blässe oder Schwellungen zeigte.
EMEA v3

The most common isolated symptom of a hypersensitivity reaction was a skin rash.
Das häufigste isoliert auftretende Symptom einer Überempfindlichkeitsreaktion war Hautausschlag.
EMEA v3

Grade 2-4 rash was reported in 2.9% of patients.
Hautausschlag Grad 2-4 wurde bei 2,9% der Patienten berichtet.
EMEA v3

Shingles is a painful, blistering rash.
Gürtelrose ist ein schmerzhafter Ausschlag mit Bläschen.
EMEA v3

Rash is also noted as an adverse reaction for this medicinal product (see section 4.8).
Hautausschlag ist zudem als Nebenwirkung dieses Arzneimittels bekannt (siehe Abschnitt 4.8).
ELRC_2682 v1

Skin reactions such as rash, pruritus or injection site reactions may occur.
Es können Hautreaktionen wie Ausschlag, Pruritus oder Reaktionen an der Injektionsstelle auftreten.
ELRC_2682 v1

Skin rash and skin reddening will usually disappear within one day after the patch has been removed.
Hautausschlag und Hautrötung verschwinden normalerweise innerhalb von einem Tag nach Entfernen des Pflasters.
ELRC_2682 v1

You may experience a rash during treatment with OLYSIO.
Während der Behandlung mit OLYSIO kann ein Hautausschlag auftreten.
ELRC_2682 v1