Übersetzung für "Range of options" in Deutsch
For
example,
on
market-based
instruments,
we
are
examining
a
range
of
possible
options.
So
prüfen
wir
beispielsweise
eine
Reihe
von
Möglichkeiten
im
Zusammenhang
mit
marktnahen
Instrumenten.
Europarl v8
We
can
then
choose,
from
among
a
range
of
options,
the
best
one.
Wir
können
uns
dann
aus
einer
Reihe
von
Möglichkeiten
die
beste
aussuchen.
TED2020 v1
The
new
approach
proposed
is
therefore
based
on
the
following
range
of
options:
Das
vorgeschlagene
neue
Konzept
beruht
auf
einer
Kombination
folgender
Möglichkeiten:
TildeMODEL v2018
A
wide
range
of
options
were
examined
against
these
objectives.
Anhand
dieser
Ziele
wurde
eine
breite
Palette
von
Optionen
geprüft.
TildeMODEL v2018
Modern
information
technologies
offer
a
wide
range
of
options
here.
Hier
bieten
die
modernen
Informationstechnologien
zahlreiche
Möglichkeiten.
TildeMODEL v2018
A
capital
markets
union
must
expand
the
range
of
funding
options
for
companies.
Eine
Kapitalmarktunion
soll
das
Spektrum
von
Finanzierungsoptionen
für
Unternehmen
erweitern.
TildeMODEL v2018
This
range
of
options
will,
in
principle,
cover:
Die
Optionen
werden
im
Wesentlichen
Folgendes
umfassen:
TildeMODEL v2018
A
wider
range
of
policy
options
must
therefore
be
explored.
Es
muss
deshalb
ein
breiteres
Spektrum
der
politischen
Optionen
untersucht
werden.
TildeMODEL v2018
A
range
of
different
options
have
been
raised
in
the
public
debate.
In
der
öffentlichen
Debatte
werden
unterschiedliche
Optionen
genannt.
TildeMODEL v2018
But
what
politicians
need
is
a
range
of
options.
Aber
ein
Politiker
braucht
eine
Reihe
von
Wahlmöglichkeiten.
TED2013 v1.1