Übersetzung für "Ran on" in Deutsch
So,
Rosie
runs
around
on
skates
and
the
other
one
ran
on
flat
threads.
Rosie
bewegt
sich
mit
Rollschuhen,
der
andere
rennt
auf
ebenen
Fäden.
TED2013 v1.1
The
bogies
were
of
the
Görlitz
III
type,
the
wheelsets
ran
on
roller
bearings.
Die
Drehgestelle
entsprachen
der
bewährten
Bauart
Görlitz
III,
die
Radsätze
waren
rollengelagert.
Wikipedia v1.0
The
efforts
were
successful,
so
that
the
first
electric
railcars
ran
on
the
line
on
2
September
1952.
September
1952
der
erste
Elektrotriebwagen
auf
der
Strecke
verkehrte.
Wikipedia v1.0
Previously,
trams
also
ran
on
Bismarckallee
in
front
of
the
main
entrance.
Zuvor
fuhr
die
Straßenbahn
zudem
auf
der
Bismarckallee
direkt
am
Haupteingang
vorbei.
Wikipedia v1.0
The
agreed
route
between
Paderborn
and
Willebadessen
ran
on
a
direct
route
via
Lichtenau.
Zwischen
Paderborn
und
Willebadessen
war
eine
direktere
Trasse
über
Lichtenau
vorgesehen.
Wikipedia v1.0
The
first
version
ran
under
PHP
3.x
and
ran
on
DBM
files
only.
Die
erste
Version
basierte
auf
PHP
3.x
und
lief
nur
auf
einer
DBM-Datenbank.
Wikipedia v1.0