Übersetzung für "Radar sensor" in Deutsch

If the pedestrian presses the button at the traffic lights, the top radar sensor checks the traffic status.
Drückt der Fußgänger den Ampelknopf, testet der obere Radarsensor die Verkehrslage.
WMT-News v2019

The resultant detection angle for the radar sensor is shown for this vehicle 301 .
Zu diesem Fahrzeug 301 ist der sich ergebende Erfassungswinkel für den Radarsensor eingezeichnet.
EuroPat v2

The locating field of the radar sensor may thereby be adapted to the instantaneous driving situation.
Hierdurch kann das Ortungsfeld des Radarsensors an die momentane Fahrsituation angepaßt werden.
EuroPat v2

A presupposition for proper function is an exact adjustment of the radar sensor relative to the longitudinal axis of the vehicle.
Voraussetzung füreine ordnungsgemäße Funktion ist eine exakte Justierung des Radarsensors bezüglich der Fahrzeuglängsachse.
EuroPat v2

Furthermore, a radar sensor is independent of the light conditions.
Weiterhin ist ein Radarsensor unabhängig von den Lichtverhältnissen.
EuroPat v2

In a further development of the invention, a waveguide is additionally mounted on the radar sensor.
In einer Weiterbildung der Erfindung wird zudem ein Wellenleiter am Radarsensor angebracht.
EuroPat v2

The following features are used in this case for the radar sensor:
Dabei werden beispielsweise folgende Merkmale für den Radarsensor benutzt:
EuroPat v2

The so-called MTI mode of the radar sensor is used for the azimuth sweep symmetrical to the flight direction.
Der Azimutschwenk symmetrisch zur Flugrichtung wird im sogenannten MTI-Mode des Radarsensors benutzt.
EuroPat v2

Further, the use of a laser scanner instead of a radar sensor 24 is possible.
Ferner ist die Verwendung eines Laserscanners anstelle eines Radarsensors 24 möglich.
EuroPat v2

This embodiment makes possible a particularly compact configuration of the radar sensor.
Diese Ausführungsform ermöglicht eine besonders kompakte Gestaltung des Radarsensors.
EuroPat v2

The radar sensor 9 is connected to the distance control device 10 .
Der Radarsensor 9 ist mit der Abstandsregeleinrichtung 10 verbunden.
EuroPat v2

The free radiating radar sensor NR3100 was the perfect solution here.
Der freistrahlende Radarsensor NR3100 war hier die perfekte Lösung.
ParaCrawl v7.1

An invisible radar sensor detects even the smallest of movements within a defined scanning area.
Ein unsichtbarer Sensor zur Radarpräsenzerkennung detektiert selbst kleinste Bewegungen innerhalb eines festgelegten Erfassungsbereichs.
ParaCrawl v7.1

A radar sensor can be optionally installed for presence-dependent luminaire operation.
Optional kann ein Radarsensor für anwesenheitsabhängigen Betrieb der Leuchten eingebaut werden.
ParaCrawl v7.1

The VEGAPULS 62 radar sensor can be used in a wide variety of applications for continuous level measurement of liquids.
Der VEGAPULS 62 ist ein universell einsetzbarer Radarsensor zur kontinuierlichen Füllstandmessung von Flüssigkeiten.
ParaCrawl v7.1

Using additional radar beams, the Bosch LRR4 radar sensor can detect objects even earlier.
Der Radarsensor LRR4 von Bosch kann über zusätzliche Radarkeulen Objekte noch früher erkennen.
ParaCrawl v7.1

Which radar sensor also provides data output?
Welcher Radarsensor bietet auch eine Datenausgabe?
ParaCrawl v7.1

The continuous measuring radar sensor NivoRadar NR3100 was the best solution in this application.
Der kontinuierlich messende Radarsensor NivoRadar NR3100 war in dieser Anwendung die beste Lösung.
ParaCrawl v7.1

The Audi braking guard uses a radar sensor.
Der Audi braking guard arbeitet mit einem Radarsensor.
ParaCrawl v7.1

The radar sensor as a distance measuring instrument measures the distance from the sensor to the product surface.
Der Radarsensor als Distanzmessgerät misst die Entfernung vom Sensor bis zur Füllgutoberfläche.
ParaCrawl v7.1