Übersetzung für "Quality control check" in Deutsch

We have strong quality control team to check and test production quality every day.
Wir haben eine starke Qualitätskontrolle Team zu überprüfen und Testproduktion Qualität jeden Tag.
CCAligned v1

This standard quality control check ensures that every Triobike is assembled to perfection.
Diese standardmäßige Qualitätskontrolle sorgt dafür, dass jedes Triobike perfekt zusammengebaut ist.
ParaCrawl v7.1

A quality control programme can check both the quality and level of security.
Im Rahmen eines Qualitätskontrollprogramms kann sowohl die Qualität der Sicherheit als auch das Sicherheitsniveau überprüft werden.
TildeMODEL v2018

Every step of the production will have a dedicated quality control personnel to check goods!
Jeder Schritt der Produktion hat ein engagiertes Qualitätskontrollpersonal, zum von Waren zu überprüfen!
CCAligned v1

All that remains is to deliver all the localized files, which have undergone one last quality control check.
Danach müssen nur noch alle neuen lokalisierten Dateien geliefert und einer allerletzten Qualitätskontrolle unterzogen werden.
ParaCrawl v7.1

It's the role of an analytical chemist in the quality control laboratory to check it out.
Es ist die Aufgabe eines analytischen Chemikers im Labor der Qualitätskontrolle, diese zu bestimmen.
ParaCrawl v7.1

We have Quality control staff to check every pieces of finished product before packing.
Wir haben das Qualitätskontrollpersonal, zum jeder Stücke des Endprodukts zu überprüfen, bevor wir verpacken.
CCAligned v1

Directly manufacturing factory with competitive price and quality control,we check all material before we shipping.
Direkt Herstellungsfabrik mit konkurrenzfähigem Preis und Qualitätskontrolle, überprüfen wir alles Material bevor wir Verschiffen.
CCAligned v1

Our surface tension measuring instruments help in quality control and precisely check compliance with specified limits.
Unsere Messinstrumente für die Oberflächenspannung helfen bei der Qualitätskontrolle und überprüfen präzise die Einhaltung festgelegter Grenzwerte.
ParaCrawl v7.1

As there is normally no weight deviation involved a visual quality control check is required.
Da Fehler dieser Art normalerweise keine Gewichtsabweichungen zur Folge haben, ist eine visuelle Qualitätskontrolle erforderlich.
ParaCrawl v7.1

All laboratories should analyse in every batch a suitable reference material with assigned levels of nitrogen, moisture, fat, ash and hydroxyproline in duplicate, as a quality control check.
Alle Laboratorien sollten bei jeder Charge ein geeignetes Referenzmaterial mit ausgewiesenem Gehalt an Stickstoff, Feuchtigkeit, Fett, Asche und Hydroxyprolin zur Qualitätskontrolle als Duplikat analysieren.
DGT v2019

Member States also have to develop a national quality control programme to check the quality of civil aviation security in the country.
Die Mitgliedstaaten müssen auch ein nationales Qualitätskontrollprogramm ausarbeiten, anhand dessen die Qualität der Luftsicherheitsmaßnahmen überprüft wird.
TildeMODEL v2018

The plant may also include an inspection station indicated at 26, at which a stack of sheet steel pressings are deposited at certain intervals by the grab device 9 for purposes of a quality control check.
Schließlich ist mit 26 eine Prüfstation bezeichnet, auf der in bestimmten Intervallen ein Stapel an Blechpressteilen von der Greifereinrichtung 9 abgelegt wird, um eine Qualitätskontrolle durchzuführen.
EuroPat v2

Advanced manchine and have our own quality control team to check the quality for each process to make sure the good quality;
Modernes manchine und haben unser eigenes Qualitätskontrollteam, zum der Qualität auf jedem Prozess zu überprüfen, um sich der guten Qualität zu vergewissern;
ParaCrawl v7.1